Every person that can see the spirits without the help of others is thus a clairvoyant medium. But the apparitions are generally accidental and fortuitous.

We didn’t know yet anybody capable of seeing the spirits permanently and at will. That is the remarkable gift of Mr. Adrien, member of the Parisian Society of Spiritist Studies. He is simultaneously sensitive, clairvoyant, and psychographic and can also hear the spirits. Through psychgraphy he writes what the spirits dictate but rarely in a mechanical way, like the totally passive mediums, that is, even when writing something alien to his own thoughts he is aware of what he is writing. As a hearing medium he hears occult voices that speak to him. We have in our Society two other mediums that enjoy such a faculty in its highest level and, at the same time, are psychgraphy mediums. Finally, as a sensitive medium, he feels the contact with the spirits and the pressure they exert on him. He even feels electric shocks that affect other people around. When he magnetizes someone he can, at will, and since that is required to the health treatment, produce the discharge of an electric battery.

A new faculty that has just manifested in him is the double vision. Not being a somnambulist and although completely awake, he can see at an unlimited distance, what happens in a given place, even overseas. He sees the persons and what they are doing; describes the places and facts with precision and confirmed accuracy.

Let us say, for starters, that Mr. Adrien is not one of those weak persons that easily yield to their imagination. On the contrary, he is a man of cold character, very calm and takes all this in the most cold-bloodedly way, but not with indifference; far from that, since he takes his faculties very seriously, considering them as a gift from Providence, given to him for the well-being of others and thus he only uses them for the serious things, never to satisfy the vain curiosity. He is a person of a distinct family, very honest, of a kind and benevolent character, whose refined education is revealed in his language and in all of his attitudes. While in the military he has already visited part of Africa, India and our colonies as a member of the Navy.

From all his faculties of medium the most remarkable and precious to us is his clairvoyance. The spirits appear to him as we have described in our previous issue regarding the apparitions. He sees them with a precision that we can figure out from the portraits given at some point later from the widow of the Malabar and from the Beautiful Weaver of Lyon.

People may ask, however, what is the proof that he sees and that he is not the victim of an illusion. The proof is that when someone that he does not know evokes a relative or a friend through him who he has never seen before, he describes that person with a remarkable accuracy, as we had the opportunity to verify. Thus, we have no doubt whatsoever with respect to that faculty that he manifests while awaken and not as a somnambulist.

What is still even more remarkable is that he does not see only the evoked spirits. He sees all those that are present, evoked or not. He sees them coming and going, listening to what we say, laughing at us or taking us seriously, according to their character. Some are grave, others show a teasing and sardonic face; from time to time one of the them approaches a person who is present, resting a hand on their shoulder or just staying behind them, while the others remain at a distance. In one word, in every gathering there is always an occult assembly, composed of spirits who are attracted by sympathy to those present and by the subjects of their interest. He sees crowds in the streets since beyond the familiar spirits that follow their protégés, there is, as among us, the masses of indifferent and idle ones. He says that he is never bored or alone at home since there is always a whole community that distracts him.

His faculty is not limited to the spirits of the dead but also of the living ones. When he sees a person he can make an abstraction of the body; then the spirit of that person shows up to him as if separated from the body and can talk to him. Hence with a child, for example, he can see the incarnated spirit, appreciate its nature and know what the spirit was before the incarnation. This faculty, elevated to such a level, can teach us more than all written communications about the nature of the spirits; it shows us what the spirit actually is, and if we don’t see it with our own eyes, his description leads us to see through our thoughts.

The spirits are no longer abstract beings, becoming real creatures around us; touching us every step of the way. As we now know that their contact can be material, we understand the cause of a number of sensations that we have, without realizing it.

Therefore we place Mr. Adrien among the most remarkable mediums and in the first row of those who have provided us with the most precious elements for the understanding of the spiritual world. We locate him in the first level, particularly for his personal qualities, that are of a good man by excellence, making him eminently sympathetic to the spirits of a more elevated order, what is not always the case with the mediums of purely physical influence. No doubt that there are those among the latter that will make more sensationalism; that will better captivate public opinion, but to the observer, to someone that wishes to probe the mysteries of this wonderful world, Mr. Adrien is the most powerful support that we have ever found.

As a result, his faculty and support serve our personal instruction, be it in the intimacy, in the sessions of the Parisian Society, or even through visitations to several public places. We have been together into theaters, balls, leisurely strolls, in hospitals, in the cemeteries and churches. We were together at funerals, weddings, baptism ceremonies and sermons. We observed the gathering of spirits in all those places. We have established conversations with some of them, questioning them and learning many things that we shall make useful to our readers considering that our objective is to help them and ourselves to penetrate into such a new world to all of us.

The microscope has revealed to us the unsuspected world of the infinitely small, although it had always been at the reach of our hands. The telescope has revealed us the infinity of the celestial worlds of which we did not suspect either. Spiritism uncovers the world of the spirits that are everywhere around us and in space, a real world that incessantly interacts with us.

M. Adrien, médium voyant.

Toute personne pouvant voir les Esprits sans secours étranger, est par cela même médium voyant; mais en général les apparitions sont fortuites, accidentelles. Nous ne connaissions encore personne apte à les voir d'une manière permanente, et à volonté. C'est de cette remarquable faculté dont est doué M. Adrien, l'un des membres de la Société parisienne des Etudes spirites. Il est à la fois médium voyant, écrivain, auditif et sensitif. Comme médium écrivain il écrit sous la dictée des Esprits, mais rarement d'une manière mécanique comme les médiums purement passifs; c'est-à-dire que, quoiqu'il écrive des choses étrangères à sa pensée, il a la conscience de ce qu'il écrit. Comme médium auditif il entend les voix occultes qui lui parlent. Nous avons dans la Société deux autres médiums qui jouissent de cette dernière faculté à un très haut degré. Ils sont en même temps très bons médiums écrivains. Enfin, comme médium sensitif, il ressent les attouchements des Esprits, et la pression qu'ils exercent sur lui; il en ressent même des commotions électriques très violentes qui se communiquent aux personnes présentes. Lorsqu'il magnétise quelqu'un, il peut à volonté, lorsque cela est nécessaire à la santé, produire sur lui les secousses de la pile voltaïque.

Une nouvelle faculté vient de se révéler en lui, c'est la double vue; sans être somnambule, et quoiqu'il soit parfaitement éveillé, il voit à volonté, à une distance illimitée, même au-delà des mers ce qui se passe dans une localité; il voit les personnes et ce qu'elles font; il décrit les lieux et les faits avec une précision dont l'exactitude a été vérifiée. Hâtons-nous de dire que M. Adrien n'est point un de ces hommes faibles et crédules qui se laissent aller à leur imagination; c'est au contraire un homme d'un carac-tère très froid, très calme, et qui voit tout cela avec le sang-froid le plus absolu, nous ne disons pas avec indifférence, loin de là, car il prend ses facultés au sérieux, et les considère comme un don de la Providence qui lui a été accordé pour le bien, aussi ne s'en sert-il que pour les choses utiles, et jamais pour satisfaire une vaine curiosité. C'est un jeune homme d'une famille distinguée, très honorable, d'un caractère doux et bienveillant, et dont l'éducation soignée se révèle dans son langage et dans toutes ses manières. Comme marin et comme militaire, il a parcouru une partie de l'Afrique, de l'Inde et de nos colonies.

De toutes ses facultés comme médium, la plus remarquable, et à notre avis la plus précieuse, c'est celle de médium voyant. Les Esprits lui apparaissent sous la forme que nous avons décrite dans notre précédent article sur les apparitions; il les voit avec une précision dont on peut juger par les portraits que nous donnons ci-après de la veuve du Malabar et de la Belle Cordière de Lyon. Mais, dira-t-on, qu'est-ce qui prouve qu'il voit bien et qu'il n'est pas le jouet d'une illusion? Ce qui le prouve, c'est que lorsqu'une personne qu'il ne connaît pas, évoquant par son intermédiaire un parent, un ami qu'il n'a jamais vu, il en fait un portrait saisissant de ressemblance et que nous avons été à même de constater; il n'y a donc pour nous aucun doute sur cette faculté dont il jouit à l'état de veille, et non comme somnambule.

Ce qu'il y a de plus remarquable encore, peut-être, c'est qu'il ne voit pas seulement les Esprits que l'on évoque; il voit en même temps tous ceux qui sont présents, évoqués ou non; il les voit entrer, sortir, aller, venir, écouter ce qui se dit, en rire ou le prendre au sérieux, suivant leur caractère; chez les uns il y a de la gravité, chez d'autres un air moqueur et sardonique; quelques fois l'un d'eux s'avance vers l'un des assaillants, et lui met la main sur l'épaule ou se place à ses côtés, quelques-uns se tiennent à l'écart; en un mot, dans toute réunion, il y a toujours une assemblée occulte composée des Esprits attirés par leur sympathie pour les personnes, et pour les choses dont on s'occupe. Dans les rues il en voit une foule, car outre les Esprits familiers qui accompagnent leurs protégés, il y a là, comme parmi nous, la masse des indifférents et des flâneurs. Chez lui, nous dit-il, il n'est jamais seul, et ne s'ennuie jamais; il a toujours une société avec laquelle il s'entretient.

Sa faculté s'étend non seulement aux Esprits des morts, mais à ceux des vivants; quand il voit une personne, il peut faire abstraction du corps; alors l'Esprit lui apparaît comme s'il en était séparé, et il peut converser avec lui. Chez un enfant, par exemple, il peut voir l'Esprit qui est incarné en lui, apprécier sa nature, et savoir ce qu'il était avant son incarnation.

Cette faculté, poussée à ce degré, nous initie mieux que toutes les communications écrites à la nature du monde des Esprits; elle nous le montre tel qu'il est, et si nous ne le voyons pas par nos yeux, la description qu'il nous en donne nous le fait voir par la pensée; les Esprits ne sont plus des êtres abstraits, ce sont des êtres réels, qui sont là à nos côtés, qui nous coudoient sans cesse, et comme nous savons maintenant que leur contact peut être matériel, nous comprenons la cause d'une foule d'impressions que nous ressentons sans nous en rendre compte. Aussi plaçons-nous M. Adrien au nombre des médiums les plus remarquables, et au premier rang de ceux qui ont fourni les éléments les plus précieux pour la connaissance du monde spirite. Nous le plaçons surtout au premier rang par ses qualités personnelles, qui sont celles d'un homme de bien par excellence, et qui le rendent éminemment sympathique aux Esprits de l'ordre le plus élevé, ce qui n'a pas toujours lieu chez les médiums à influences purement physiques. Sans doute il y en a parmi ces derniers qui feront plus de sensation, qui captiveront mieux la curiosité, mais pour l'observateur, pour celui qui veut sonder les mystères de ce monde merveilleux, M. Adrien est l'auxiliaire le plus puissant que nous ayons encore vu. Aussi avons-nous mis sa faculté et sa complaisance à profit pour notre instruction personnelle, soit dans l'intimité, soit dans les séances de la société, soit enfin, dans la visite de divers lieux de réunion. Nous avons été ensemble dans les théâtres, dans les bals, dans les promenades, dans les hôpitaux, dans les cimetières, dans les églises; nous avons assisté à des enterrements, à des mariages, à des baptêmes, à des sermons: partout nous avons observé la nature des Esprits qui venaient s'y grouper, nous avons lié conversation avec quelques-uns, nous les avons interrogés et nous avons appris beaucoup de choses dont nous ferons profiter nos lecteurs, car notre but est de les faire pénétrer comme nous dans ce monde si nouveau pour nous. Le microscope nous a révélé le monde des infiniment petits que nous ne soupçonnions pas, quoiqu'il fût sous nos doigts, le télescope nous a révélé l'infinité des mondes célestes que nous ne soupçonnions pas davantage; le spiritisme nous découvre le monde des Esprits qui est partout, à nos côtés comme dans les espaces; monde réel qui réagit incessamment sur nous.