Extracted from the Spiritualist of New Orleans

Not everybody can be convinced by the same type of spiritist manifestations, thus the need for the development of mediums of many kinds. In the USA there are those who draw pictures of people who have been deceased from a long time ago that they had never seen before. Sensible persons who witness those paintings promptly convert, since the similarities are immediately identified. The most remarkable of those mediums is perhaps Mr. Rogers who we have already mentioned[1], a Columbus resident, tailor by profession, with no other professional habilitation.

Some educated men who have repeatedly said this about the spiritist manifestations: “Resorting to the spirits is nothing more than a hypothesis; an attentive examination demonstrates that it is not the most rational neither the likeliest”, to those, above all, we offer the following summary of a translated article published on July 27th last, by Mr. Lafayette R. Gridley, from Attica, Indiana, to the editors of the Spiritual Age, who have published the integral version in their August 14th edition.

“Last May, Mr. E. Rogers from Cardington, Ohio, a well-known painting medium that makes portraits of people who are no longer in this world, came to spend a few days in my house. During his short visit he was influenced by an invisible artist that used the name Benjamin West. He painted some beautiful life-sized portraits, as well as some others of somewhat inferior quality. Here are some particularities with respect to a couple of those portraits.

Mr. Rogers painted these portaits in my house in a dark room.   There was a time when, during this event,the medium was under no influence.  During this break that lasted about another hour and a half, I used this time to examine his work.. Then Rogers fell again in a state of trance, finalizing the paintings.

Although there had been no reference as to the individuals who were portrayed in the paintings, one of the pictures was immediately recognized as being my grandfather, Elias Gridley. My wife, my sister, Mrs. Chaney, followed by my father and my mother, all were unanimous in acknowledging the great similarity: it was a facsimile of the old man, with every detail of his vast hair, his shirt, etc.

As for the other portrait, none of us recognized it. I hung it on the wall in my store, visible to everyone, where it remained for a week without any identification. We expected that someone would tell us that it was from an old inhabitant of Greece. I had almost lost hope of identifying the person in the picture when in that afternoon, during a spiritist session that took place in my house, a spirit manifested giving me the following communication:

“My name is Horace Gridley. I have left my corporal body more than five years ago. I lived in Natchez, Mississippi, for several years, where I was the sheriff. My only daughter still lives there. I am your father’s cousin. You can get more information about me from your uncle, Mr. Gridley from Brownsville, Tennessee. The portrait that you have in your store is mine, from the time I lived on Earth, short before I passed on to this other existence, more elevated, better and happier. The picture resembles me, at least as much as I was able to return to the looks of that time, since that is indispensable while we are being portrayed. We do our best to remember that appearance, according to the conditions of the moment. The portrait in question is not finished as I wished it to be. There are some slight imperfections that Mr. West says are due to the condition of the medium. In spite of that send the picture to Natchez, so as it may be examined. I do believe they will identify it.”

The facts mentioned in this communication were completely ignored by me and by all inhabitants of the surroundings. Although many years ago I had once heard that my father had a relative on that side of the Mississippi, none of us knew his name, the place where he had lived; not even if he was alive. It was only several days later that I heard from my father, who lived in Delphi, forty miles from here, that it was the place of residence of his cousin, from whom he had hardly heard over the last sixty years. 

We not even thought of requesting family pictures. I had just put a note, in front of the medium, with the names of about twenty former residents of Attica, from whom we wished to obtain the portraits.

Thus, any reasonable person would admit that neither the portrait, nor the communication of Horace Gridley, could be the result of our thoughts transmitted to the medium. As a matter of fact, Mr. Rogers has never known any of the persons that he portrayed and probably never heard about them, since he is an English man; he came to the USA ten years ago and has never traveled south beyond Cincinnati, while Horace Gridley, as far as I know, has never traveled north beyond Memphis, Tennessee, over the last thirty five years of his life. I ignore if he had ever visited England for one day, however this could have happened before Rogers’ birth, since he is not more than twenty eight to thirty years old. Regarding my grandfather, who died about nineteen years ago, he has never left the USA and he has never had a picture taken.

After receiving the communication above I wrote to Mr. Gridley, from Brownsville. His answer came to confirm what we had heard through the communication of the spirit. I also got the name of the only descendent of Horace Gridley, Mrs. L. M. Patterson, still residing in Natchez, where her father lived for many years. He died, according to my uncle, about six years ago, in Houston, Texas.

I then wrote to Mrs. Patterson, my recently found cousin, and sent her a daguerreotyped copy of the portrait, supposedly of her father. In the letter to my uncle of Brownsville I did not say anything about the main objective of my investigation, not saying anything to Mrs. Patterson either: the reason for sending her the picture or how I had obtained it or who the portrayed person was. I just asked my cousin if she recognized the image. Her response was that she could not say for sure but assured me that it resembled her father at the time of his death. Later I wrote again saying that we also thought it had been taken from her father, not telling her however how it had been obtained. My cousin’s response, in short, indicated that everybody had recognized her father in the picture, before I had told her who it actually represented. Nevertheless, she seemed really surprised that I had a picture of her father while she herself did not have any and that her father had never told her that he had a picture taken of him, from wherever. She always thought that there was no picture taken of her father and was really happy with my mail, particularly because of her children who had real veneration for the memory of their grandfather.

I then sent her the original painting, authorizing her to keep it, in case she liked it, but did not tell her how it was obtained. These are the main lines of her answer:

“I received your letter and the picture of my father which you allowed me to keep if I find that it does look like him. Truly, it is a lot like him, I will then keep this one for which I am very grateful to you, since I had never had any other image of him, although I think he was better looking when he was healthy.”

Before receiving the two last letters from Mrs. Patterson, and out of pure chance, Mr. Hedges, currently living in Delphi but who was an old resident of Natchez, and Mr. Ewing, recently arriving from Vicksburg, Mississippi, saw the picture and recognized it as being of Horace Gridley, with whom both had been acquainted.

I find these facts very significant to be left unknown; therefore I considered a duty to reveal them, so as to give them publicity. I assure you that when I was writing this article I took the utmost care with its absolute accuracy.”

NOTE: We already know the painting mediums. In addition to the remarkable drawings that we gave a sample of, but that represent things whose accuracy is impossible to verify, we have seen mediums, absolutely aliens to that art, executing before our eyes easily recognizable sketches of deceased persons that they had never met. But from there to a finely finished portrait, according to all rules, there is a great distance. Such a faculty is associated to a very curious phenomenon, which we are witnessing right now. We shall report that very soon.

Médium peintre.

(Extrait du Spiritualiste de la Nouvelle-Orléans.)

Tout le monde ne pouvant être convaincu par le même genre de manifestations spirituelles, il a dû se développer des médiums de bien des sortes. Il y en a, aux Etats-Unis, qui font des portraits de personnes mortes depuis longtemps, et qu'ils n'ont jamais connues; et comme la ressemblance est constatée ensuite, les gens sensés qui sont témoins de ces faits ne manquent guère de se convertir. Le plus remarquable de ces médiums est peut-être M. Rogers, que nous avons déjà cité (vol. I, p. 239), et qui habitait alors Columbus, où il exerçait sa profession de tailleur; nous aurions pu ajouter qu'il n'a pas eu d'autre éducation que celle de son état.

Aux hommes instruits qui ont dit ou répété, à propos de la théorie spiritualiste: « Le recours aux Esprits n'est qu'une hypothèse; un examen attentif prouve qu'elle n'est ni la plus rationnelle ni la plus vraisemblable, » à ceux-là surtout nous offrons la traduction ci-après, que nous abrégeons, d'un article écrit le 27 juillet dernier, par M. Lafayette R. Gridley, d'Attica (Indiana), aux éditeurs du Spiritual Age, qui l'ont publié en entier dans leur feuille du 14 août.

Au mois de mai dernier, M. E. Rogers, de Cardington (Ohio), qui, comme vous savez, est médium peintre et fait des portraits de personnes qui ne sont plus de ce monde, vint passer quelques jours chez moi. Pendant ce court séjour, il fut entransé par un artiste invisible qui se donna pour Benjamin West, et il peignit quelques beaux portraits, de grandeur naturelle, ainsi que d'autres moins satisfaisants.

Voici quelques particularités relatives à deux de ces portraits. Ils ont été peints par ledit E. Rogers, dans une chambre obscure, chez moi, dans le court intervalle d'une heure et trente minutes, dont une demi-heure environ se passa sans que le médium fût influencé, et j'en profitai pour examiner son travail, qui n'était pas encore achevé. Rogers fut entransé de nouveau, et il termina ces portraits. Alors, et sans aucune indication quant aux sujets ainsi représentés, l'un des portraits fut de suite reconnu comme étant celui de mon grand-père, Elisha Gridley; ma femme, ma sœur, madame Chaney, et ensuite mon père et ma mère, tous furent unanimes à trouver la ressemblance bonne: c'est un fac-similé du vieillard, avec toutes les particularités de sa chevelure, de son col de chemise, etc. Quant à l'autre portrait, aucun de nous ne le reconnaissant, je le suspendis dans mon magasin, à la vue des passants, et il y resta une semaine sans être reconnu de personne. Nous nous attendions à ce que quelqu'un nous aurait dit qu'il représentait un ancien habitant d'Attica. Je perdais l'espoir d'apprendre qui on avait voulu peindre, lorsqu'un soir, ayant formé un cercle spiritualiste chez moi, un Esprit se manifesta et me fit la communication que voici:

« Mon nom est Horace Gridley. Il y a plus de cinq ans que j'ai laissé ma dépouille. J'ai demeuré plusieurs années à Natchez (Mississippi), où j'ai occupé la place de shérif. Mon unique enfant demeure là. Je suis cousin de votre père. Vous pouvez avoir d'autres renseignements sur mon compte en vous adressant à votre oncle, M. Gridley, de Brownsville (Tennessee). Le portrait que vous avez dans votre magasin est le mien, à l'époque où je vivais sur terre, peu de temps avant de passer à cette autre existence, plus élevée, plus heureuse et meilleure; il me ressemble, autant du moins que j'ai pu reprendre ma physionomie d'alors, car cela est indispensable lorsqu'on nous peint, et nous le faisons le mieux que nous pouvons nous en souvenir et suivant que les conditions du moment le permettent. Le portrait en question n'est pas fini comme je l'aurais souhaité; il y a quelques légères imperfections que M. West dit provenir des conditions dans lesquelles se trouvait le médium. Cependant, envoyez ce portrait à Natchez, pour qu'on l'examine; je crois qu'on le reconnaîtra. »

Les faits mentionnés dans cette communication étaient parfaitement ignorés de moi, aussi bien que de tous les habitants de notre endroit. Une fois cependant, il y a plusieurs années, j'avais entendu dire que mon père avait eu un parent quelque part dans cette partie de la vallée du Mississippi; mais aucun de nous ne savait le nom de ce parent, ni l'endroit où il avait vécu, ni même s'il était mort, et ce ne fut que plusieurs jours ensuite que j'appris de mon père (qui habitait Delphi, à quarante milles d'ici) quel avait été le lieu de résidence de son cousin, dont il n'avait presque pas entendu parler depuis soixante ans. Nous n'avions point songé à demander des portraits de famille; j'avais simplement posé devant le médium une note écrite contenant les noms d'une vingtaine d'anciens habitants d'Attica, partis de ce monde, et nous désirions obtenir le portrait de quelqu'un d'entre eux. Je pense donc que tous les gens raisonnables admettront que le portrait ni la communication d'Horace Gridley n'ont pu résulter d'une transmission de pensée de nous au médium; il est d'ailleurs certain que M. Rogers n'a jamais connu aucun des deux hommes dont il a fait les portraits, et très probablement il n'en avait jamais entendu parler, car il est Anglais de naissance; il vint en Amérique, il y a dix ans, et il n'est jamais allé plus sud que Cincinnati, tandis qu'Horace Gridley, à ce que j'apprends, ne vint jamais plus nord que Memphis (Tenn), dans les dernières trente ou trente-cinq années de sa vie terrestre. J'ignore s'il visita jamais l'Angleterre; mais ce n'aurait pu être qu'avant la naissance de Rogers, car celui-ci n'a pas plus de vingt-huit à trente ans. Quant à mon grand-père, mort depuis environ dix-neuf ans, il n'était jamais sorti des Etats-Unis, et son portrait n'avait jamais été fait d'aucune manière.

Dès que j'eus reçu la communication que j'ai transcrite plus haut, j'écrivis à M. Gridley, de Brownsville, et sa réponse vint corroborer ce que nous avait appris la communication de l'Esprit; j'y trouvai en outre le nom de l'unique enfant d'Horace Gridley, qui est madame L. M. Patterson, habitant encore Natchez, où son père demeura longtemps, et qui mourut, à ce que pense mon oncle, il y a environ six ans, à Houston (Texas).

J'écrivis alors à Mme Patterson, ma cousine nouvellement découverte, et lui envoyai une copie daguerréotypée du portrait que l'on nous disait être celui de son père. Dans ma lettre à mon oncle, de Brownsville, je n'avais rien dit de l'objet principal de mes recherches, et je n'en dis rien non plus à Mme Patterson; ni pourquoi j'envoyais ce portrait, ni comment je l'avais eu, ni quelle était la personne qu'il représentait; je demandai simplement à ma cousine si elle y reconnaissait quelqu'un. Elle me répondit qu'elle ne pouvait certainement pas dire de qui était ce portrait, mais elle m'assurait qu'il ressemblait à son père à l'époque de sa mort. Je lui écrivis ensuite que nous l'avions pris aussi pour le portrait de son père, mais sans lui dire comment je l'avais eu. La réplique de ma cousine portait, en substance, que dans l'ambrotype que je lui avais envoyé, ils avaient tous reconnu son père, avant que je lui eusse dit que c'est lui qu'il représente. Ma cousine témoigna beaucoup de surprise de ce que j'avais un portrait de son père, lorsqu'elle même n'en avait jamais eu, et de ce que son père ne lui eût jamais dit qu'il eût fait faire son portrait pour n'importe qui. Elle n'avait pas cru qu'il en existât aucun. Elle se montra bien satisfaite de mon envoi, surtout à cause de ses enfants, qui ont beaucoup de vénération pour la mémoire de son père.

Alors je lui envoyai le portrait original, en l'autorisant à le garder, s'il lui plaisait; mais je ne lui dis pas encore comment je l'avais eu. Les principaux passages de ce qu'elle m'écrivit en retour, sont les suivants:

« J'ai reçu votre lettre, ainsi que le portrait de mon père, que vous me permettez de garder, s'il est assez ressemblant. Il l'est certainement beaucoup; et comme je n'ai jamais eu d'autre portrait de lui, je le garde, puisque vous y consentez; je l'accepte avec beaucoup de reconnaissance, quoiqu'il me semble que mon père fût mieux que cela, quand il se trouvait en bonne santé. »

Avant la réception des deux dernières lettres de madame Patterson, le hasard voulut que M. Hedges, aujourd'hui de Delphi, mais autrefois de Natchez, et M. Ewing, venu récemment de Vicksburg (Mississippi), vissent le portrait en question et le reconnussent pour celui d'Horace Gridley avec qui tous les deux avaient eu des relations.

Je trouve que ces faits ont trop de signification pour être passés sous silence, et j'ai cru devoir vous les communiquer pour être publiés. Je vous assure qu'en écrivant cet article j'ai bien pris garde que tout y soit correct.

Remarque. Nous connaissons déjà les médiums dessinateurs; outre les remarquables dessins dont nous avons donné un spécimen, mais qui nous retracent des choses dont nous ne pouvons vérifier l'exactitude, nous avons vu exécuter sous nos yeux, par des médiums tout à fait étrangers à cet art, des croquis très reconnaissables de personnes mortes qu'ils n'avaient jamais connues; mais de là à un portrait peint dans les règles, il y a de la distance. Cette faculté se rattache à un phénomène fort curieux dont nous sommes témoin en ce moment, et dont nous parlerons prochainement.