456. Do spirits see everything that we do?

"They can do so if they choose, since they are incessantly around you. But, practically, each spirit sees only those things to which he directs his attention; for he pays no heed to those which do not interest him."

457. Can spirits see our most secret thoughts?

"They often see what you would fain hide from yourselves; neither acts nor thoughts can be hidden from them."

– It would appear, then, to be more easy to hide a thing from a person while living than to hide it from that same person after his death?

"Certainly; and when you fancy yourselves to be hidden from every eye, you have often a crowd of spirits around you, and watching you."

458. What is thought of us by the spirits who are about us, and observing us?

"That depends on the quality of the spirits themselves. Frivolous spirits enjoy the little

annoyances they cause you, and laugh at your fits of impatience. Graver spirits pity your imperfections, and endeavour to aid you to cure yourselves of them."

456. Les Esprits voient-ils tout ce que nous faisons ?

« Ils peuvent le voir, puisque vous en êtes sans cesse entourés ; mais chacun ne voit que les choses sur lesquelles il porte son attention ; car pour celles qui lui sont indifférentes, il ne s'en occupe pas. »

457. Les Esprits peuvent-ils connaître nos plus secrètes pensées ?

« Souvent, ils connaissent ce que vous voudriez vous cacher à vous-mêmes ; ni actes, ni pensées ne peuvent leur être dissimulés. »

- D'après cela, il semblerait plus facile de cacher une chose à une personne vivante, que nous ne pouvons le faire à cette même personne après sa mort ?

« Certainement, et quand vous vous croyez bien cachés, vous avez souvent une foule d'Esprits à côté de vous qui vous voient.

458. Que pensent de nous les Esprits qui sont autour de nous et qui nous observent ?

« Cela dépend. Les Esprits follets se rient des petites tracasseries qu'ils vous suscitent et se moquent de vos impatiences. Les Esprits sérieux vous plaignent de vos travers et tâchent de vous aider. »