400. Does the incarnated spirit reside willingly in his corporeal envelope?

"You might as well ask whether a prisoner willingly remains locked up in prison. The

incarnated spirit aspires incessantly after his deliverance; and the grosser his envelope, the more desirous is he to be rid of it."

 

401. Does the soul take rest, like the body, during sleep?

"No; a spirit is never inactive. The bonds which unite him to the body are relaxed during sleep; and as the body does not then need his presence, he travels through space, and enters into more direct relation with other spirits."

 

402. How can we ascertain the fact of a spirits liberty during sleep?

"By dreams. Be very sure that, when his body is asleep, a spirit enjoys the use of faculties of which he is unconscious while his body is awake. He remembers the past, and sometimes foresees the future: he acquires more power, and is able to enter into communication with other spirits, either in this world or in some other.

 

"You often say, 'I have had a strange dream, a frightful dream, without any likeness to reality. You are mistaken in thinking it to be so; for it is often a reminiscence of places and things which you have seen in the past, or a foresight of those which you will see in another existence, or in this one at some future time. The body being torpid, the spirit tries to break his chain, and seeks, in the past or in the future, for the means of doing so.

"Poor human beings! how little do you know of the commonest phenomena of your life! You fancy yourselves to be very learned, and you are puzzled by the most ordinary things. To questions that any child might ask, 'What do we do when we are asleep?' 'What are dreams?' you are incapable of replying.

"Sleep effects a partial freeing of the soul from the body. When you sleep, your spirit is, for the time being, in the state in which you will be after your death. The spirits who at death are promptly freed from matter are those who, during their life, have had what may be called intelligent sleep. Such persons, when they sleep, regain the society of other spirits superior to themselves. They go about with them, conversing with them, and gaining instruction from them; they even work, in the spirit-world, at undertakings which, on dying, they find already begun or completed. From this you see how little death should be dreaded, since, according to the saying of St. Paul, you 'die daily.'

"What we have just stated refers to spirits of an elevated degree of advancement. As for those of the common mass of men, who, after their death, remain for long hours in the state of confusion and uncertainty of which you have been told by such, they go, during sleep, into worlds of lower rank than the earth, to which they are drawn back by old affections, or by the attraction of pleasures still baser than those to which they are addicted in your world; visits in which they gather ideas still viler, more ignoble, and more mischievous than those which they had professed during their waking hours. And that which engenders sympathy in the earthly life is nothing else than the fact that you feel yourselves, on waking, affectionately attracted towards those with whom you have passed eight or nine hours of happiness or pleasure. On the other hand, the explanation of the invincible antipathies you sometimes feel for certain persons is also to be found in the intuitive knowledge you have thus acquired of the fact that those persons have another conscience than yours, because you know them without having previously seen them with your bodily eyes. It is this same fact, moreover, that explains the indifference of some people for others; they do not care to make new friends, because they know that they have others by whom they are loved and cherished. In a word, sleep has more influence than you think upon your life.

 

"Through the effects of sleep, incarnated spirits are always in connection with the spirit-world; and it is in consideration of this fact that spirits of a higher order consent, without much repugnance, to incarnate themselves among you. God has willed that, during their contact with vice, they may go forth and fortify themselves afresh at the source of rectitude, in order that they, who have come into your world to instruct others, may not fall into evil themselves. Sleep is the gate opened for them by God, that they may pass through it to their friends in the spirit-world; it is their recreation after labour, while awaiting the great deliverance, the final liberation, that will restore them to their true place.

"Dreams are the remembrance of what your spirit has seen during sleep; but you must remark that you do not always dream, because you do not always remember what you have seen, or all that you have seen. Your dreams do not always reflect the action of your soul in its full development; for they are often only the reflex of the confusion that accompanies your departure or your return, mingled with the vague remembrance of what you have done, or of what has occupied your thoughts, in your waking state. In what other way can you explain the absurd dreams which are dreamed by the wisest as by the silliest of mankind? Bad spirits, also, make use of dreams to torment weak and timid souls.

"You will see, ere long, the development of another kind of dream, a kind which is as ancient as the one you know, but one of which you are ignorant. The dream we allude to is that of Jeanne Darc [1], of Jacob, of the Jewish prophets, and of certain Hindoo ascetics – a dream which is the remembrance of the soul's experiences while entirely freed from the body, the remembrance of the second life, of which I spoke just now.

"You should carefully endeavour to distinguish these two kinds of dreams among those which you are able to recall: unless you do this, you will be in danger of falling into contradictions and errors that would be prejudicial to your belief."

 

Dreams are a product of the emancipation of the soul, rendered more active by the suspension of the active life of relation, and enjoying a sort of indefinite clairvoyance which extends to places at a great distance from us, or that we have never seen, or even to other worlds. To this state of emancipation is also due the remembrance which retraces to our memory the events that have occurred in our present existence or in preceding existences; the strangeness of the images of what has taken place in worlds unknown to us, mixed up with the things of the present world, producing the confused and whimsical medleys that seem to be equally devoid of connection and of meaning.

The incoherence of dreams is still farther explained by the gaps resulting from the incompleteness of our remembrance of what has appeared to us in our nightly visions – an incompleteness similar to that of a narrative from which whole sentences, or parts of sentences, have been omitted by chance, and whose remaining fragments, having been thrown together again at random, have lost all intelligible meaning.

 

403. Why do we not always remember our dreams?

"What you call sleep is only the repose of the body, for the spirit is always in motion. During sleep he recovers a portion of his liberty, and enters into communication with those who are dear to him, either in this world, or in other worlds; but as the matter of the body is heavy and gross, it is difficult for him to retain, on waking, the impressions he has received during sleep, because those impressions were not received by him through the bodily organs."

 

404. What is to be thought of the signification attributed to dreams?

"Dreams are not really indications in the sense attributed to them by fortune-tellers; for it is absurd to believe that a certain kind of dream announces the happening of a certain kind of event. But they are indications in this sense – viz., that they present images which are real for the spirit, though they may have nothing to do with what takes place in his present corporeal life. Dreams are also, in many cases, as we have said, a remembrance; they may also be sometimes a presentiment of the future, if permitted by God, or the sight of something which is taking place at the time in some other place to which the soul has transported itself. Have you not many instances proving that persons may appear to their relatives and friends in dreams, and give them notice of what is happening to them? What are apparitions, if not the soul or spirit of persons who come to communicate with you? When you acquire the certainty that what you saw has really taken place, is it not a proof that it was no freak of your imagination, especially if what you saw were something which you had not thought of when you were awake?"

 

405. We often see in dreams things which appear to be presentiments, but which do not come to pass, – how is this?

"Those things may take place in the experience of the spirit, though not in that of the body; that is to say, that the spirit sees what he wishes to see because he goes to find it. You must not forget that, during sleep, the spirit is always more or less under the influence of matter; that, consequently, he is never completely free from terrestrial ideas, and that the objects of his waking thoughts may therefore give to his dreams the appearance of what he desires or of what he fears, thus producing what may be properly termed an effect of the imagination. When the mind is much busied with any idea, it is apt to connect everything it sees with that idea."

 

406. When, in a dream, we see persons who are well known to us doing things which they are not in any way thinking of, is it not a mere effect of the imagination?

"Of which they are not thinking? How do you know that it is so? Their spirit may come to visit yours, as yours may go to visit theirs; and you do not always know, in your waking state, what they may be thinking of. And besides, you often, in your dreams, apply to persons whom you know, and according to your own desires, reminiscences of what took place, or is taking place, in other existences."

 

407. Is it necessary to the emancipation of the soul that the sleep of the body should be complete?

"No; the spirit recovers his liberty as soon as the senses become torpid. He takes advantage, in order to emancipate himself, of every moment of respite left him by the body. As soon as there occurs any prostration of the vital forces, the spirit disengages himself from the body, and the feebler the body, the freer is the spirit."

 

It is for this reason that dozing, or a mere dulling of the senses, often presents the same images as dreaming.

 

408. We sometimes seem to hear within ourselves words distinctly pronounced, but having no connection with what we are thinking of, – what is the cause of this?

"Yes, you often hear words, and even whole sentences, especially when your senses begin to grow torpid. It is sometimes the faint echo of the utterance of a spirit who wishes to communicate with you."

 

409. Often, when only half-asleep, and with our eyes closed, we see distinct images, figures of which we perceive the minutest details, – is this an effect of vision or of imagination?

"The body being torpid, the spirit tries to break his chain. He goes away and sees; if the sleep were deeper, the vision would be a dream."

 

410. We sometimes, when asleep, or half-asleep, have ideas which seem to us to be excellent, but which, despite all the efforts we make to recall them, are effaced from our memory on waking, – whence come these ideas?

"They are the result of the freedom of the spirit, who emancipates himself from the body, and enjoys the use of other faculties during this moment of liberty; and they are often counsels given you by other spirits."

 

– What is the use of such ideas and counsels, since we lose the remembrance of them, and cannot profit by them?

"Those ideas often belong rather to the world of spirits than to the corporeal world; but, in general, though the body may forget them, the spirit remembers them, and the idea recurs to him at the proper time, in his waking state, as though it were an inspiration of the moment."

 

411. Does the incarnated spirit, when he is freed from matter and acting as a spirit, know the epoch of his death?

"He often has the presentiment of it. He sometimes has a very clear foreknowledge of it; and it is this which gives him the intuition of it in his waking state. It is this, also, which enables some persons to foresee the time of their death with perfect exactness."

 

412. Can the activity of the spirit, during the repose or the sleep of the body, cause fatigue to the latter?

"Yes, for the spirit is attached to the body, as the captive-balloon is fastened to the post; and, just as the post is shaken by the movements of the balloon, so the activity of the spirit reacts upon the body, and may cause it to feel fatigued."

400. L'Esprit incarné demeure-t-il volontiers sous son enveloppe corporelle ?

« C'est comme si tu demandais si le prisonnier se plaît sous les verrous. L'Esprit incarné aspire sans cesse à la délivrance, et plus l'enveloppe est grossière, plus il désire en être débarrassé. »

401. Pendant le sommeil, l'âme se repose-t-elle comme le corps ?

« Non, l'Esprit n'est jamais inactif. Pendant le sommeil, les liens qui l'unissent au corps sont relâchés, et le corps n'ayant pas besoin de lui, il parcourt l'espace, et entre en relation plus directe avec les autres Esprits. »

402. Comment pouvons-nous juger de la liberté de l'Esprit pendant le sommeil ?

« Par les rêves. Crois bien que lorsque le corps repose, l'Esprit a plus de facultés que dans la veille ; il a le souvenir du passé et quelquefois prévision de l'avenir ; il acquiert plus de puissance et peut entrer en communication avec les autres Esprits, soit dans ce monde, soit dans un autre. Souvent, tu dis : J'ai fait un rêve bizarre, un rêve affreux, mais qui n'a aucune vraisemblance ; tu te trompes ; c'est souvent un souvenir des lieux et des choses que tu as vus ou que tu verras dans une autre existence ou à un autre moment. Le corps étant engourdi, l'Esprit tâche de briser sa chaîne en cherchant dans le passé ou dans l'avenir.

Pauvres hommes, que vous connaissez peu les phénomènes les plus ordinaires de la vie ! Vous croyez être bien savants, et les choses les plus vulgaires vous embarrassent ; à cette question de tous les enfants : qu'est-ce que nous faisons quand nous dormons ? Qu'est-ce que c'est que les rêves ? Vous restez interdits.

Le sommeil délivre en partie l'âme du corps. Quand on dort, on est momentanément dans l'état où l'on se trouve d'une manière fixe après la mort. Les Esprits qui sont tôt dégagés de la matière à leur mort ont eu des sommeils intelligents ; ceux-là, quand ils dorment, rejoignent la société des autres êtres supérieurs à eux : ils voyagent, causent et s'instruisent avec eux ; ils travaillent même à des ouvrages qu'ils trouvent tout faits en mourant. Ceci doit vous apprendre une fois de plus à ne pas craindre la mort, puisque vous mourez tous les jours selon la parole d'un saint.

Voilà pour les Esprits élevés ; mais pour la masse des hommes qui, à la mort, doivent rester de longues heures dans ce trouble, dans cette incertitude dont ils vous ont parlé, ceux-là vont, soit dans des mondes inférieurs à la terre, où d'anciennes affections les rappellent, soit chercher des plaisirs peut-être encore plus bas que ceux qu'ils ont ici ; ils vont puiser des doctrines encore plus viles, plus ignobles, plus nuisibles que celles qu'ils professent au milieu de vous. Et ce qui engendre la sympathie sur la terre n'est pas autre chose que ce fait qu'on se sent, au réveil, rapproché par le coeur de ceux avec qui on vient de passer huit à neuf heures de bonheur ou de plaisir. Ce qui explique aussi ces antipathies invincibles, c'est qu'on sait au fond de son coeur que ces gens-là ont une autre conscience que la nôtre, parce qu'on les connaît sans les avoir jamais vus avec les yeux. C'est encore ce qui explique l'indifférence, puisqu'on ne tient pas à faire de nouveaux amis, lorsqu'on sait qu'on en a d'autres qui nous aiment et nous chérissent. En un mot, le sommeil influe plus que vous ne pensez sur votre vie.

Par l'effet du sommeil, les Esprits incarnés sont toujours en rapport avec le monde des Esprits, et c'est ce qui fait que les Esprits supérieurs consentent, sans trop de répulsion, à s'incarner parmi vous. Dieu a voulu que pendant leur contact avec le vice, ils pussent aller se retremper à la source du bien, pour ne pas faillir eux-mêmes, eux qui venaient instruire les autres. Le sommeil est la porte que Dieu leur a ouverte vers leurs amis du ciel ; c'est la récréation après le travail, en attendant la grande délivrance, la libération finale qui doit les rendre à leur vrai milieu.

Le rêve est le souvenir de ce que votre Esprit a vu pendant le sommeil ; mais remarquez que vous ne rêvez pas toujours, parce que vous ne vous souvenez pas toujours de ce que vous avez vu, ou de tout ce que vous avez vu. Ce n'est pas votre âme dans tout son développement ; ce n'est souvent que le souvenir du trouble qui accompagne votre départ ou votre rentrée, auquel se joint celui de ce que vous avez fait ou de ce qui vous préoccupe dans l'état de veille ; sans cela, comment expliqueriez-vous ces rêves absurdes que font les plus savants comme les plus simples ? Les mauvais Esprits se servent aussi des rêves pour tourmenter les âmes faibles et pusillanimes.

Au reste, vous verrez dans peu se développer une autre espèce de rêves ; elle est aussi ancienne que celle que vous connaissez, mais vous l'ignorez. Le rêve de Jeanne, le rêve de Jacob, le rêve des prophètes juifs et de quelques devins indiens : ce rêve-là est le souvenir de l'âme entièrement dégagée du corps, le souvenir de cette seconde vie dont je vous parlais tout à l'heure.

Cherchez bien à distinguer ces deux sortes de rêves dans ceux dont vous vous souviendrez ; sans cela vous tomberiez dans des contradictions et dans des erreurs qui seraient funestes à votre foi. »

Les rêves sont le produit de l'émancipation de l'âme rendue plus indépendante par la suspension de la vie active et de relation. De là une sorte de clairvoyance indéfinie qui s'étend aux lieux les plus éloignés ou que l'on n'a jamais vus, et quelquefois même à d'autres mondes. De là encore le souvenir qui retrace à la mémoire les événements accomplis dans l'existence présente ou dans les existences antérieures ; l'étrangeté des images de ce qui se passe ou s'est passé dans des mondes inconnus, entremêlées des choses du monde actuel, forment ces ensembles bizarres et confus qui semblent n'avoir ni sens ni liaison.

L'incohérence des rêves s'explique encore par les lacunes que produit le souvenir incomplet de ce qui nous est apparu en songe. Tel serait un récit dont on aurait tronqué au hasard des phrases ou des parties de phrases : les fragments qui resteraient étant réunis perdraient toute signification raisonnable.

403. Pourquoi ne se rappelle-t-on pas toujours les rêves ?

« Dans ce que tu appelles le sommeil, ce n'est que le repos du corps, car l'Esprit est toujours en mouvement ; là, il recouvre un peu de sa liberté, et correspond avec ceux qui lui sont chers, soit dans ce monde, soit dans d'autres ; mais comme le corps est une matière lourde et grossière, il conserve difficilement les impressions qu'a reçues l'Esprit, parce que l'Esprit ne les a pas perçues par les organes du corps. »

404. Que penser de la signification attribuée aux rêves ?

« Les rêves ne sont point vrais comme l'entendent les diseurs de bonne aventure, car il est absurde de croire que rêver de telle chose annonce telle chose. Ils sont vrais en ce sens qu'ils présentent des images réelles pour l'Esprit, mais qui souvent n'ont pas de rapport avec ce qui se passe dans la vie corporelle ; souvent aussi, comme nous l'avons dit, c'est un souvenir ; ce peut être enfin quelquefois un pressentiment de l'avenir, si Dieu le permet, ou la vue de ce qui se passe à ce moment dans un autre lieu et où l'âme se transporte. N'avez-vous pas de nombreux exemples que des personnes apparaissent en songe et viennent avertir leurs parents ou leurs amis de ce qui leur arrive ? Qu'est-ce que c'est que ces apparitions, sinon l'âme ou l'Esprit de ces personnes qui vient communiquer avec le vôtre ? Quand vous acquérez la certitude que ce que vous avez vu a réellement eu lieu, n'est-ce pas une preuve que l'imagination n'y est pour rien, si surtout cette chose n'était nullement dans votre pensée pendant la veille ? »

405. On voit souvent en rêve des choses qui semblent des pressentiments et qui ne s'accomplissent pas ; d'où cela vient-il ?

« Elles peuvent s'accomplir pour l'Esprit, sinon pour le corps, c'est-à-dire que l'Esprit voit la chose qu'il désire parce qu'il va la trouver. Il ne faut pas oublier que, pendant le sommeil, l'âme est toujours plus ou moins sous l'influence de la matière, et que, par conséquent, elle ne s'affranchit jamais complètement des idées terrestres ; il en résulte que les préoccupations de la veille peuvent donner à ce que l'on voit l'apparence de ce que l'on désire ou de ce que l'on craint ; c'est là véritablement ce que l'on peut appeler un effet de l'imagination. Lorsqu'on est fortement préoccupé d'une idée, on y rattache tout ce que l'on voit. »

406. Lorsque nous voyons en rêve des personnes vivantes, que nous connaissons parfaitement, accomplir des actes auxquels elles ne songent nullement, n'est-ce pas un effet de pure imagination ?

« Auxquels elles ne songent nullement, qu'en sais-tu ? Leur Esprit peut venir visiter le tien, comme le tien peut visiter le leur, et tu ne sais pas toujours à quoi il pense. Et puis souvent aussi vous appliquez à des personnes que vous connaissez, et selon vos désirs, ce qui s'est passé ou se passe dans d'autres existences. »

407. Le sommeil complet est-il nécessaire pour l'émancipation de l'Esprit ?

« Non l'Esprit recouvre sa liberté quand les sens s'engourdissent ; il profite, pour s'émanciper, de tous les instants de répit que lui laisse le corps. Dès qu'il y a prostration des forces vitales, l'Esprit se dégage, et plus le corps est faible, plus l'Esprit est libre. »

C'est ainsi que le demi-sommeil, ou un simple engourdissement des sens, présente souvent les mêmes images que le rêve.

408. Il nous semble quelquefois entendre en nous-mêmes des mots prononcés distinctement et qui n'ont aucun rapport avec ce qui nous préoccupe, d'où cela vient-il ?

« Oui, et même des phrases tout entières, surtout quand les sens commencent à s'engourdir. C'est quelquefois un faible écho d'un Esprit qui veut communiquer avec toi. »

409. Souvent, dans un état qui n'est pas encore le demi-sommeil, lorsque nous avons les yeux fermés, nous voyons des images distinctes, des figures dont nous saisissons les plus minutieux détails ; est-ce un effet de vision ou d'imagination ?

« Le corps étant engourdi, l'Esprit cherche à briser sa chaîne : il se transporte et voit ; si le sommeil était complet, ce serait un rêve. »

410. On a quelquefois pendant le sommeil ou le demi-sommeil des idées qui semblent très bonnes, et qui, malgré les efforts que l'on fait pour se les rappeler, s'effacent de la mémoire ; d'où viennent ces idées ?

« Elles sont le résultat de la liberté de l'Esprit qui s'émancipe et jouit de plus de facultés pendant ce moment. Ce sont souvent aussi des conseils que donnent d'autres Esprits. »

- A quoi servent ces idées et ces conseils, puisqu'on en perd le souvenir et qu'on ne peut en profiter ?

« Ces idées appartiennent quelquefois plus au monde des Esprits qu'au monde corporel ; mais le plus souvent si le corps oublie, l'Esprit se souvient, et l'idée revient au moment nécessaire comme une inspiration du moment. »

411. L'Esprit incarné, dans les moments où il est dégagé de la matière et agit comme Esprit, sait-il l'époque de sa mort ?

« Souvent il la pressent ; quelquefois il en a la conscience très nette, et c'est ce qui, dans l'état de veille, lui en donne l'intuition ; de là vient que certaines personnes prévoient quelquefois leur mort avec une grande exactitude. »

412. L'activité de l'Esprit pendant le repos ou le sommeil du corps, peut-elle faire éprouver de la fatigue à ce dernier ?

« Oui, car l'Esprit tient au corps, comme le ballon captif tient au poteau ; or, de même que les secousses du ballon ébranlent le poteau, l'activité de l'Esprit réagit sur le corps, et peut lui faire éprouver de la fatigue. »