The Gospel according to Spiritism » CHAPTER 28 - A COLLECTION OF SPIRITIST PRAYERS » 2 - PRAYERS FOR THE ONE WHO PRAYS. » THANKSGIVING FOR HAVING ESCAPED A DANGER L'Évangile selon le Spiritisme » Chapitre XXVIII - Recueil de prière spirites » II - Prieres pour soi-meme » Action de grâces après avoir échappé à un danger

36. PREFACE - By the danger we have been through, God shows us that from one moment to another we may be called to give account for the way in which we have utilized our life. This is to alert us to the fact that we should examine ourselves and mend our ways.

 

37. PRAYER:

Dear God! Dear Guardian Angel! I thank you for the help I received during the danger that threatened me. May this danger be a warning to me and enlighten me with respect to my errors that have brought me this peril. I understand, Lord, that my life is in Your hands and that You may take it away when You see fit. Inspire me then, through the good Spirits who protect me, with the idea of how best to take advantage of the time You grant to me in this world! Guardian Angel! Uphold me in my decision to correct my faults and to do all the good that is within my power to do, so that I may arrive in the spiritual world with fewer imperfections, whenever it pleases God to call me! 


36. PREFACE. Par le danger que nous avons couru, Dieu nous montre que nous pouvons d'un moment à l'autre être appelés à rendre compte de l'emploi que nous avons fait de la vie ; il nous avertit ainsi de rentrer en nous-mêmes et de nous amender.

37. PRIERE. - Mon Dieu, et vous, mon ange gardien, je vous remercie du secours que vous m'avez envoyé dans le péril qui m'a menacé. Que ce danger soit pour moi un avertissement, et qu'il m'éclaire sur les fautes qui ont pu me l'attirer. Je comprends, Seigneur, que ma vie est entre vos mains, et que vous pouvez me la retirer quand il vous plaira. Inspirez-moi, par les bons Esprits qui m'assistent, la pensée d'employer utilement le temps que vous m'accordez encore ici-bas.

Mon ange gardien, soutenez-moi dans la résolution que je prends de réparer mes torts et de faire tout le bien qui sera en mon pouvoir, afin d'arriver chargé de moins d'imperfections dans le monde des Esprits quand il plaira à Dieu de m'y appeler.


TEXTS RELATED: