The Gospel according to Spiritism » CHAPTER 28 - A COLLECTION OF SPIRITIST PRAYERS » 2 - PRAYERS FOR THE ONE WHO PRAYS. » THANKSGIVING FOR VICTORY OVER A TEMPTATION L'Évangile selon le Spiritisme » Chapitre XXVIII - Recueil de prière spirites » II - Prieres pour soi-meme » Action de grâces pour une victoire obtenue sur une tentation

22. PREFACE - Those who resist temptation owe this fact to the assistance given by the good Spirits, whose voice they listened to. So, you should thank God and your Guardian Angel for their help.

 

23. PRAYER:

My God, I thank You for having permitted me to be victorious in the battle which I sustained against evil. Allow this victory to give me strength to resist new temptations. And you, my Guardian Angel, receive my thanks for the assistance you gave. Allow that my submission to your counsel makes me worthy to receive your protection once again. 


22. PREFACE. Celui qui a résisté à une tentation le doit à l'assistance des bons Esprits dont il a écouté la voix. Il doit en remercier Dieu et son ange gardien.

23. PRIERE. - Mon Dieu, je vous remercie de m'avoir permis de sortir victorieux de la lutte que je viens de soutenir contre le mal ; faites que cette victoire me donne la force de résister à de nouvelles tentations.

Et vous, mon ange gardien, je vous remercie de l'assistance que vous m'avez donnée. Puisse ma soumission à vos conseils me mériter de nouveau votre protection !


TEXTS RELATED: