The Gospel according to Spiritism » CHAPTER 28 - A COLLECTION OF SPIRITIST PRAYERS » 2 - PRAYERS FOR THE ONE WHO PRAYS. » TO TURN AWAY THE BAD SPIRITS L'Évangile selon le Spiritisme » Chapitre XXVIII - Recueil de prière spirites » II - Prieres pour soi-meme » Pour éloigner les mauvais Esprits

15. Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites! For ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites! For ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity (Matthew, 23: 25-28).

 

16. PREFACE - Bad Spirits are only found where they can satisfy their perversity. In order to turn them away it is not enough to ask them to go, nor even to order them to go. It is imperative that Man eliminates from within himself that which is attracting them. Bad Spirits discover the ulcers of the soul, the same way that flies discover those of the body. In this manner then, as you cleanse the wound in order to avoid maggots, cleanse also your soul of all its impurities so as to avoid bad Spirits. We live in a world which teems with these Spirits, so the good qualities in the heart do not always make them abandon their attempts on us. But nevertheless, these qualities give us strength to resist them.

 

17. PRAYER:

In the Name of God the All Powerful, may the bad Spirits turn away from me and the good Spirits defend me from them!

Wicked Spirits, who inspire bad thoughts in men; deceiving and lying Spirits, who delude men; mocking Spirits, who amuse yourselves with mankind's incredulity, I repel you with all the strength within my soul and close my ears to your suggestions; but l also implore that God's mercy be upon you.

Good Spirits, who undertook to accompany me, give me the necessary strength to resist the influence of bad Spirits and the necessary enlightenment so as not to become a victim of their intrigue. Safeguard me from pride and presumption. We beg that you turn aside all thoughts of jealousy, hate, badness, and all sentiments contrary to charity from my heart, which are all as open doors to the bad Spirits. 


15. Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypocrites, parce que vous nettoyez le dehors de la coupe et du plat, et que vous êtes au-dedans pleins de rapines et d'impuretés. - Pharisiens aveugles, nettoyez premièrement le dedans de la coupe et du plat, afin que le dehors en soit net aussi. - Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypocrites ! parce que vous êtes semblables à des sépulcres blanchis, qui au-dehors paraissent beaux aux yeux des hommes, mais qui, au-dedans, sont pleins de toutes sortes de pourriture. - Ainsi, au-dehors vous paraissez justes aux yeux des hommes, mais au-dedans vous êtes pleins d'hypocrisie et d'iniquités. (Saint Matthieu, ch. XIII, v. 25 à 28.)

16. PREFACE. Les mauvais Esprits ne vont que là où ils trouvent à satisfaire leur perversité ; pour les éloigner, il ne suffit pas de le demander, ni même de le leur commander : il faut ôter de soi ce qui les attire. Les mauvais Esprits flairent les plaies de l'âme, comme les mouches flairent les plaies du corps ; de même que vous nettoyez le corps pour éviter la vermine, nettoyez aussi l'âme de ses impuretés pour éviter les mauvais Esprits. Comme nous vivons dans un monde où pullulent les mauvais Esprits, les bonnes qualités du coeur ne mettent pas toujours à l'abri de leurs tentatives, mais elles donnent la force de leur résister.

17. PRIERE. - Au nom de Dieu Tout-Puissant, que les mauvais Esprits s'éloignent de moi, et que les bons me servent de rempart contre eux !

Esprits malfaisants qui inspirez aux hommes de mauvaises pensées ; Esprits fourbes et menteurs qui les trompez ; Esprits moqueurs qui vous jouez de leur crédulité, je vous repousse de toutes les forces de mon âme et ferme l'oreille à vos suggestions ; mais j'appelle sur vous la miséricorde de Dieu.

Bons Esprits qui daignez m'assister, donnez-moi la force de résister à l'influence des mauvais Esprits, et les lumières nécessaires pour n'être pas dupe de leurs fourberies. Préservez-moi de l'orgueil et de la présomption ; écartez de mon coeur la jalousie, la haine, la malveillance et tout sentiment contraire à la charité, qui sont autant de portes ouvertes à l'Esprit du mal.


TEXTS RELATED: