The Gospel according to Spiritism » CHAPTER 26 - GIVE FOR FREE WHAT HAS BEEN RECEIVED GRATUITOUSLY » THE GIFT OF HEALING L'Évangile selon le Spiritisme » Chapitre XXVI - Donnez gratuitement ce que vous avez reçu gratuitement » Don de guérir

1. Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils,' freely ye have received, freely give (Matthew, 10: 8).

 

2. "Give for free what has been received gratuitously," is what Jesus told His disciples. With this recommendation it is prescribed that no one be charged for something for which nothing has been paid. Now what they had received gratuitously was the faculty of healing those who were sick, and that of expelling devils, that is to say bad spirits. God gave them this faculty gratis for the alleviation of those who suffer and as a means of propagating faith. Jesus, then, recommended that they did not turn this into an object of commercialization, neither speculation, nor a means of livelihood. 


1. Rendez la santé aux malades, ressuscitez les morts, guérissez les lépreux, chassez les démons. Donnez gratuitement ce que vous avez reçu gratuitement. (Saint Matthieu, ch. X, v. 8.)

2. «Donnez gratuitement ce que vous avez reçu gratuitement,» dit Jésus à ses disciples ; par ce précepte il prescrit de ne point faire payer ce que l'on n'a pas payé soi-même ; or, ce qu'ils avaient reçu gratuitement, c'était la faculté de guérir les malades et de chasser les démons, c'est-à-dire les mauvais Esprits ; ce don leur avait été donné gratuitement par Dieu pour le soulagement de ceux qui souffrent, et pour aider à la propagation de la foi, et il leur dit de ne point en faire un trafic, ni un objet de spéculation, ni un moyen de vivre.


TEXTS RELATED: