9. Mistrust the false prophets. This recommendation is useful in all epochs, but above all in times of transition such as now when a transformation of humanity is occurring, because of a multitude of those who are ambitious and scheming will promote themselves as reformers and messiahs. We should be on guard against these imposters and it is the duty of all honest people to unmask them. You may well ask how they can be identified. Here are the things which point them out: The command of an army is only confided to a capable general. Do you believe that God is less prudent than Man? You may be sure that He only confides important missions to those He knows are capable of fulfilling them, seeing that great missions are heavy burdens which crush those who are lacking in sufficient strength to carry them. In all things the teacher must know more than the disciple. In order to lead humanity to advance, both morally and intellectually, we must have men and women of superior intelligence and morality. This is why Spirits who are already advanced, having passed their tests in other existences, are always chosen for these missions, because if they were not superior to the ambient in which they are required to act, their effect would be nullified. Having said that, we must conclude that the true missionary of God must justify his mission through superiority, virtue, magnanimity, results and by the moralizing influence of his work. We may also take into consideration yet another consequence. If, due to their character, virtues and intelligence, they show themselves to be less than the part they purport to represent, or the person under whose name they have placed themselves, then they are nothing more than storytellers of low character, who cannot even imitate their chosen model. Another consideration is that, in the greater part, true missionaries of God are ignorant of the fact. They fulfill the mission to which they were called by the strength of character they possess, seconded by occult forces who inspire and direct them, even against their will, but without premeditation. In a word - the true prophet reveals himself by his actions and is discovered by others, whereas the false prophet declares himself to be a messenger of God. The first is humble and modest, the second is full of himself, speaks with arrogance, and as all who lie, appears to be always afraid he will not be believed. Some of these imposters have passed themselves as apostles of Christ, others as Christ Himself, and to the disgrace of all humanity, they have encountered those sufficiently credulous as to believe in their baseness. However, a simple pondering is enough to open the eyes of even the most blind in this matter. That is to say, that if Christ were to reincarnate on Earth, He would come with all His power and all His virtues; unless one admits that He had degenerated, which would be absurd. Well, in the same manner, if we were to take away even one of God's attributes, we would no longer have God. So likewise, if we take away even one of Christ's virtues, we would no longer have Christ. The question is, do those who purport to be Christ have all His virtues? Observe them, scrutinize their ideas and actions and you will recognise that apart from anything else, they lack the distinctive qualities of Christ, which are charity and humility, while abounding in all those Christ does not possess, such as covetousness and pride. Furthermore, take note that at this moment in various countries there are many supposed Christs, just as there are many Elijahs, Saint Johns or Saint Peters, and clearly it is impossible for them all to be true. You may be sure they are only creatures who exploit the credulity of others and who find it convenient to live at the expense of those who listen to them. So then, mistrust the false prophets especially at a time of renewal such as the present, because there will be many imposters who say they are from God. They try to satisfy their vanity here on Earth, but a terrible justice will befall them, of that you may be sure. - ERASTUS (Paris 1862).
|
|
9. Défiez-vous des faux prophètes. Cette recommandation est utile dans tous les temps, mais surtout dans les moments de transition où, comme dans celui-ci, s'élabore une transformation de l'humanité, car alors une foule d'ambitieux et d'intrigants se posent en réformateurs et en messies. C'est contre ces imposteurs qu'il faut se tenir en garde, et il est du devoir de tout honnête homme de les démasquer. Vous demanderez sans doute comment on peut les reconnaître ; voici leur signalement : On ne confie le commandement d'une armée qu'à un général habile et capable de la diriger ; croyez-vous donc que Dieu soit moins prudent que les hommes ? Soyez certains qu'il ne confie les missions importantes qu'à ceux qu'il sait capables de les remplir, car les grandes missions sont de lourds fardeaux qui écraseraient l'homme trop faible pour les porter. Comme en toutes choses le maître doit en savoir plus que l'écolier ; pour faire avancer l'humanité moralement et intellectuellement, il faut des hommes supérieurs en intelligence et en moralité ! c'est pourquoi ce sont toujours des Esprits déjà très avancés ayant fait leurs preuves dans d'autres existences, qui s'incarnent dans ce but ; car s'ils ne sont pas supérieurs au milieu dans lequel ils doivent agir, leur action sera nulle. Ceci posé, concluez que le vrai missionnaire de Dieu doit justifier sa mission par sa supériorité, par ses vertus, par la grandeur, par le résultat et l'influence moralisatrice de ses oeuvres. Tirez encore cette conséquence, que s'il est, par son caractère, par ses vertus, par son intelligence, au-dessous du rôle qu'il se donne, ou du personnage sous le nom duquel il s'abrite, ce n'est qu'un histrion de bas étage qui ne sait pas même copier son modèle. Une autre considération, c'est que la plupart des vrais missionnaires de Dieu s'ignorent eux-mêmes ; ils accomplissent ce à quoi ils sont appelés, par la force de leur génie secondé par la puissance occulte qui les inspire et les dirige à leur insu, mais sans dessein prémédité. En un mot, les vrais prophètes se révèlent par leurs actes : on les devine ; tandis que les faux prophètes se posent eux-mêmes comme les envoyés de Dieu ; le premier est humble et modeste ; le second est orgueilleux et plein de lui-même ; il parle avec hauteur, et, comme tous les menteurs, il semble toujours craindre de n'être pas cru. On a vu de ces imposteurs se donner pour les apôtres du Christ, d'autres pour le Christ lui-même, et ce qui est à la honte de l'humanité, c'est qu'ils ont trouvé des gens assez crédules pour ajouter foi à de pareilles turpitudes. Une considération bien simple cependant devrait ouvrir les yeux du plus aveugle, c'est que si le Christ se réincarnait sur la terre, il y viendrait avec toute sa puissance et toutes ses vertus, à moins d'admettre, ce qui serait absurde, qu'il eût dégénéré ; or, de même que si vous ôtez à Dieu un seul de ses attributs vous n'aurez plus Dieu, si vous ôtez une seule des vertus du Christ, vous n'avez plus le Christ. Ceux qui se donnent pour le Christ ont-ils toutes ses vertus ? Là est la question ; regardez ; scrutez leurs pensées et leurs actes, et vous reconnaîtrez qu'ils manquent par-dessus tout des qualités distinctives du Christ : l'humilité et la charité, tandis qu'ils ont ce qu'il n'avait pas : la cupidité et l'orgueil. Remarquez d'ailleurs qu'il y a dans ce moment, et dans différents pays, plusieurs prétendus Christs, comme il y a plusieurs prétendus Elie, saint Jean ou saint Pierre, et que nécessairement ils ne peuvent être tous véritables. Tenez pour certain que ce sont des gens qui exploitent la crédulité et trouvent commode de vivre aux dépens de ceux qui les écoutent. Défiez-vous donc des faux prophètes, surtout dans un temps de rénovation, parce que beaucoup d'imposteurs se diront les envoyés de Dieu ; ils se procurent une vaniteuse satisfaction sur la terre, mais une terrible justice les attend, vous pouvez en être certains. (ERASTE. Paris, 1862.)
|