The Gospel according to Spiritism » CHAPTER 19 - FAITH TRANSPORTS MOUNTAINS » INSTRUCTIONS FROM THE SPIRITS. » FAITH, THE MOTHER OF HOPE AND CHARITY L'Évangile selon le Spiritisme » Chapitre XIX - La foi transporte les montagnes » Instructions des Esprits » La foi mère de l'espérance et de la charité

11. In order to be profitable, faith must be active; it must not become benumbed. Mother of all the virtues which lead to God, it has a duty to attentively keep watch over the development of the children it generates. Hope and charity are inferences of faith and all three together form an inseparable trinity. Is it not faith which helps us to have hope in the realisation of God's promises? If there was no faith what would there be to hope for? Is it not faith which gives love? If you do not have faith, what would be your worth and what quality would your love have?

Faith, that divine inspiration which awakens all those noble instincts which lead Man towards goodness, is the base of all regeneration. Therefore it is necessary that this base be strong and durable, as even the smallest doubt will cause it to shake, and what then of the edifice constructed upon it? Consequently, this edifice must be raised upon immovable foundations. Your faith must be stronger than the sophisms and mockery of the incredulous, seeing that faith which cannot stand up to ridicule is not true faith.

Sincere faith is gripping and contagious; it communicates itself to those who have none or who do not even desire it. It finds persuasive words which touch the soul, whereas apparent faith only uses high sounding words which leave those who hear cold and indifferent. Preach through the example of your faith, so as to transmit it to mankind. Preach through the example of your works, so as to demonstrate the merit of faith. Preach through the firmness of your hope, so they may see the confidence which fortifies and puts one in condition to confront all life's vicissitudes.

So then, have faith with all that it contains of beauty and goodness, with its pureness and rationality. Do not accept a faith that cannot be substantiated. Love God knowing why you love Him. Believe in His promises knowing why you believe in them. Follow our counsel convinced of the end to which we direct you and the ways by which we take you in order to achieve it. Believe and wait without losing heart; miracles are the works of faith - JOSEPH, a Protecting Spirit (Bordeaux, 1862). 


11. La foi, pour être profitable, doit être active ; elle ne doit pas s'engourdir. Mère de toutes les vertus qui conduisent à Dieu, elle doit veiller attentivement au développement des filles qu'elle enfante.

L'espérance et la charité sont une conséquence de la foi ; ces trois vertus sont une trinité inséparable. N'est-ce pas la foi qui donne l'espoir de voir accomplir les promesses du Seigneur ; car si vous n'avez pas la foi, qu'attendrez-vous ? N'est-ce pas la foi qui donne l'amour ; car si vous n'avez pas la foi, quelle reconnaissance aurez-vous, et par conséquent quel amour ?

La foi, divine inspiration de Dieu, éveille tous les nobles instincts qui conduisent l'homme au bien ; c'est la base de la régénération. Il faut donc que cette base soit forte et durable, car si le moindre doute vient l'ébranler, que devient l'édifice que vous construisez dessus ? Elevez donc cet édifice sur des fondations inébranlables ; que votre foi soit plus forte que les sophismes et les railleries des incrédules, car la foi qui ne brave pas le ridicule des hommes n'est pas la vraie foi.

La foi sincère est entraînante et contagieuse ; elle se communique à ceux qui ne l'avaient pas, ou même ne voudraient pas l'avoir ; elle trouve des paroles persuasives qui vont à l'âme, tandis que la foi apparente n'a que des paroles sonores qui laissent froid et indifférent. Prêchez par l'exemple de votre foi pour en donner aux hommes ; prêchez par l'exemple de vos oeuvres pour leur faire voir le mérite de la foi ; prêchez par votre espoir inébranlable pour leur faire voir la confiance qui fortifie et met à même de braver toutes les vicissitudes de la vie.

Ayez donc la foi dans tout ce qu'elle a de beau et de bon, dans sa pureté, dans son raisonnement. N'admettez pas la foi sans contrôle, fille aveugle de l'aveuglement. Aimez Dieu, mais sachez pourquoi vous l'aimez ; croyez en ses promesses, mais sachez pourquoi vous y croyez ; suivez nos conseils, mais rendez-vous compte du but que nous vous montrons et des moyens que nous vous apportons pour l'atteindre. Croyez et espérez sans jamais faiblir : les miracles sont l'oeuvre de la foi. (JOSEPH, ESPRIT PROTECTEUR. Bordeaux, 1862.)


TEXTS RELATED: