The Spirits' book » Introduction to the study of the Spiritist Doctrine » VI Le Livre des Esprits » Introduction à l'étude de la Doctrine Spirite » VI

VI

 

            The beings who thus enter into communication with us designate themselves, as we have said, by the name of spirits or genii, and as having belonged, in many cases at least, to men who have lived upon the earth. They say that they constitute the spiritual world, as we, during our earthly life, constitute the corporeal world.

            We will now briefly sum up the most important points of the doctrine which they have transmitted to us, in order to reply more easily to the objections of the incredulous.

            "God is eternal, immutable, immaterial, unique, all-powerful, sovereignly just and good.

            "He has created the universe, which comprehends all beings, animate and inanimate, material and immaterial.

            "The material beings constitute the visible or corporeal world, and the immaterial beings constitute the invisible or spiritual world, that is to say, the spirit-world, or world of spirits.

            "The spirit-world is the normal, primitive, eternal world, pre-existent to, and surviving, everything else.

            "The corporeal world is only secondary; it might cease to exist, or never have existed, without changing the essentiality of the spiritual world.

            "Spirits temporarily assume a perishable material envelope, the destruction of which, by death, restores them to liberty.

            "Among the different species of corporeal beings, God has chosen the human species for the incarnation of spirits arrived at a certain degree of development; it is this which gives it a moral and intellectual superiority to all the others.

            "The soul is an incarnated spirit, whose body is only its envelope.

            "There are in man three things:– (1.) The body, or material being, analogous to the animals, and animated by the same vital principle; (2.) The soul, or immaterial being, a spirit incarnated in the body; (3.) The link which unites the soul and the body, a principle intermediary between matter and spirit.

            "Man has thus two natures: by his body he participates in the nature of the animals, of which it has the instincts; by his soul, he participates in the nature of spirits.

            "The link, or perispirit, which unites the body and the spirit, is a sort of semi-material envelope. Death is the destruction of the material body, which is the grossest of man's two envelopes; but the spirit preserves his other envelope, viz., the perispirit, which constitutes for him an ethereal body, invisible to us in its normal state, but which he can render occasionally visible, and even tangible, as is the case in apparitions.

            "A spirit, therefore, is not an abstract, undefined being, only to be conceived of by our thought; it is a real, circumscribed being, which, in certain cases, is appreciable by the senses of sight, hearing, and touch.

            "Spirits belong to different classes, and are not equal to one another either in power, in intelligence, in knowledge, or in morality. Those of the highest order are distinguished from those below them by their superior purity and knowledge, their nearness to God, and their love of goodness; they are "angels" or "pure spirits." The other classes are more and more distant from this perfection; those of the lower ranks are inclined to most of our passions, hatred, envy, jealousy, pride, etc.; they take pleasure in evil. Among them are some who are neither very good nor very bad, but are teazing and troublesome rather than malicious, are often mischievous and unreasonable, and may be classed as giddy and foolish spirits.

            "Spirits do not belong perpetually to the same order. All are destined to attain perfection by passing through the different degrees of the spirit-hierarchy. This amelioration is effected by incarnation, which is imposed on some of them as an expiation, and on others as a mission.  Material life is a trial which they have to undergo many times until they have attained to absolute perfection; it is a sort of filter, or alembic, from which they issue more or less purified after each new incarnation.

            "On quitting the body, the soul re-enters the world of spirits from which it came, and from which it will enter upon a new material existence after a longer or shorter lapse of time, during which its state is that of an errant or wandering spirit.[1]

            "Spirits having to pass through many incarnations, it follows that we have all had many existences, and that we shall have others, more or less perfect, either upon this earth or in other worlds.

            "The incarnation of spirits always takes place in the human race; it would be an error to suppose that the soul or spirit could be incarnated in the body of an animal.

            "A spirit's successive corporeal existences are always progressive, and never retrograde; but the rapidity of our progress depends on the efforts we make to arrive at perfection.

            "The qualities of the soul are those of the spirit incarnated in us; thus, a good man is the incarnation of a good spirit, and a bad man is that of an unpurified spirit.

            "The soul possessed its own individuality before its incarnation; it preserves that individuality after its separation from the body.

            "On its re-entrance into the spirit world, the soul again finds there all those whom it has known upon the earth, and all its former existences eventually come back to its memory, with the remembrance of all the good and of all the evil which it has done in them.

            "The incarnated spirit is under the influence of matter; the man who surmounts this influence, through the elevation and purification of his soul, raises himself nearer to the superior spirits, among whom he will one day be classed. He who allows himself to be ruled by bad passions, and places all his delight in the satisfaction of his gross animal appetites, brings himself nearer to the impure spirits, by giving preponderance to his animal nature.

            "Incarnated spirits inhabit the different globes of the universe.

            "Spirits who are not incarnated, who are errant, do not occupy any fixed and circumscribed region; they are everywhere, in space, and around us, seeing us, and mixing with us incessantly; they constitute an invisible population, constantly moving and busy about us, on every side.

            "Spirits exert an incessant action upon the moral world, and even upon the physical world; they act both upon matter and upon thought, and constitute one of the powers of nature, the efficient cause of many classes of phenomena hitherto unexplained or misinterpreted, and of which only the spiritist theory can give a rational explanation.

            “Spirits are incessantly in relation with men. The good spirits try to lead us into the right road, sustain us under the trials of life, and aid us to bear them with courage and resignation; the bad ones tempt us to evil: it is a pleasure for them to see us fall, and to make us like themselves.

            "The communications of spirits with men are either occult or ostensible. Their occult communications are made through the good or bad influence they exert on us without our being aware of it; it is our duty to distinguish, by the exercise of our judgement, between the good and the bad inspirations that are thus brought to bear upon us. Their ostensible communications take place by means of writing, of speech, or of other physical manifestations, and usually through the intermediary of the mediums who serve as their instruments.

            "Spirits manifest themselves spontaneously, or in response to evocation. All spirits may be evoked: those who have animated the most obscure of mortals, as well as those of the most illustrious personages, and whatever the epoch at which they lived; those of our relatives, our friends, or our enemies; and we may obtain from them, by written or by verbal communications, counsels, information in regard to their situation beyond the grave, their thoughts in regard to us, and whatever revelations they are permitted to make to us[2].

            “Spirits are attracted by their sympathy with the moral quality of the parties by whom they are evoked. Spirits of superior elevation take pleasure in meetings of a serious character, animated by the love of goodness and the sincere desire of instruction and improvement.  Their presence repels the spirits of inferior degree, who find, on the contrary, free access and freedom of action among persons of frivolous disposition, or brought together by mere curiosity, and wherever evil instincts are to be met with. So far from obtaining from spirits, under such circumstances, either good advice or useful information, nothing is to be expected from them but trifling, lies, ill-natured tricks, or humbugging; for they often borrow the most venerated names, in order the better to impose upon those with whom they are in communication.

            "It is easy to distinguish between good and bad spirits. The language of spirits of superior elevation is constantly dignified, noble, characterised by the highest morality, free from every trace of earthly passion; their counsels breathe the purest wisdom, and always have our improvement and the good of mankind for their aim. The communications of spirits of lower degree, on the contrary, are full of discrepancies, and their language is often commonplace, and even coarse. If they sometimes say things that are good and true, they more often make false and absurd statements, prompted by ignorance or malice. They play upon the credulity of those who interrogate them, amusing themselves by flattering their vanity, and fooling them with false hopes. In a word, instructive communications worthy of the name are only to be obtained in centres of a serious character, whose members are united, by an intimate communion of thought and desire, in the pursuit of truth and goodness.

            "The moral teaching of the higher spirits may be summed up, like that of Christ, in the gospel maxim, 'Do unto others as you would that others should do unto you;' that is to say, do good to all, and wrong no one. This principle of action furnishes mankind with a rule of conduct of universal application, from the smallest matters to the greatest.

            “They teach us that selfishness, pride, sensuality, are passions which bring us back towards the animal nature, by attaching us to matter; that he who, in this lower life, detaches himself from matter through contempt of worldly trifles, and through love of the neighbour, brings himself back towards the spiritual nature; that we should all make ourselves useful, according to the means which God has placed in our hands for our trial; that the strong and the powerful owe aid and protection to the weak; and that he who misuses strength and power to oppress his fellow-creature violates the law of God. They teach us that in the spirit-work nothing can be hidden, and that the hypocrite will there be unmasked, and all his wickedness unveiled; that the presence, unavoidable and perpetual, of those whom we have wronged in the earthly life is one of the punishments that await us in the spirit-world; and that the lower or higher state of spirits gives rise in that other life to sufferings or to enjoyments unknown to us upon the earth.

            "But they also teach us that there are no unpardonable sins, none that cannot be effaced by expiation. Man finds the means of accomplishing this in the different existences which permit him to advance progressively, and according to his desire and his efforts, towards the perfection that constitutes his ultimate aim“.

            Such is the sum of spiritist doctrine, as contained in the teachings given by spirits of high degree. Let us now consider the objections that are urged against it.



[1] There is between this doctrine of re-incarnation and that of metempsychosis, as held by certain sects, a characteristic difference, which is explained in the course of the present work.

[2] Vide, in connection with the statements of this paragraph, the qualifying explanations and practical counsels of The Mediums’ Book – Trans.


  VI

Les êtres qui se communiquent ainsi se désignent eux-mêmes, comme nous l'avons dit, sous le nom d'Esprits ou de génies, et comme ayant appartenu, pour quelques-uns du moins, aux hommes qui ont vécu sur la terre. Ils constituent le monde spirituel, comme nous constituons pendant notre vie le monde corporel.

Nous résumons ici, en peu de mots, les points les plus saillants de la doctrine qu'ils nous ont transmise, afin de répondre plus facilement à certaines objections.

« Dieu est éternel, immuable, immatériel, unique, tout-puissant, souverainement juste et bon.  »

« Il a créé l'univers qui comprend tous les êtres animés et inanimés, matériels et immatériels.  »

« Les êtres matériels constituent le monde visible ou corporel, et les êtres immatériels le monde invisible ou spirite, c'est-à-dire des Esprits.  »

« Le monde spirite est le monde normal, primitif, éternel, préexistant et survivant à tout.  »

« Le monde corporel n'est que secondaire ; il pourrait cesser d'exister, ou n'avoir jamais existé, sans altérer l'essence du monde spirite.  »

« Les Esprits revêtent temporairement une enveloppe matérielle périssable, dont la destruction, par la mort les rend à la liberté.  »

« Parmi les différentes espèces d'êtres corporels, Dieu a choisi l'espèce humaine pour l'incarnation des Esprits arrivés à un certain degré de développement, c'est ce qui lui donne la supériorité morale et intellectuelle sur les autres. »

« L'âme est un Esprit incarné dont le corps n'est que l'enveloppe. »

« Il y a dans l'homme trois choses : 1° le corps ou être matériel analogue aux animaux, et animé par le même principe vital ; 2° l'âme ou être immatériel, Esprit incarné dans le corps ; 3° le lien qui unit l'âme et le corps, principe intermédiaire entre la matière et l'Esprit. »

« L'homme a ainsi deux natures : par son corps, il participe de la nature des animaux dont il a les instincts ; par son âme il participe de la nature des Esprits. »

« Le lien ou périsprit qui unit le corps et l'Esprit est une sorte d'enveloppe semi-matérielle. La mort est la destruction de l'enveloppe la plus grossière ; l'Esprit conserve la seconde, qui constitue pour lui un corps éthéré, invisible pour nous dans l'état normal, mais qu'il peut rendre accidentellement visible et même tangible, comme cela a lieu dans le phénomène des apparitions. »

« L'Esprit n'est point ainsi un être abstrait indéfini, que la pensée seule peut concevoir ; c'est un être réel, circonscrit qui, dans certains cas, est appréciable par les sens de la vue, de l'ouïe et du toucher. »

« Les Esprits appartiennent à différentes classes et ne sont égaux ni en puissance, ni en intelligence, ni en savoir, ni en moralité. Ceux du premier ordre sont les Esprits supérieurs qui se distinguent des autres par leur perfection, leurs connaissances, leur rapprochement de Dieu, la pureté de leurs sentiments et leur amour du bien : ce sont les anges ou purs Esprits. Les autres classes s'éloignent de plus en plus de cette perfection ; ceux des rangs inférieurs sont enclins à la plupart de nos passions : la haine, l'envie, la jalousie, l'orgueil, etc. ; ils se plaisent au mal. Dans le nombre, il en est qui ne sont ni très bons ni très mauvais, plus brouillons et tracassiers que méchants, la malice et les inconséquences semblent être leur partage : ce sont les Esprits follets ou légers. »

« Les Esprits n'appartiennent pas perpétuellement au même ordre. Tous s'améliorent en passant par les différents degrés de la hiérarchie spirite. Cette amélioration a lieu par l'incarnation qui est imposée aux uns comme expiation, et aux autres comme mission. La vie matérielle est une épreuve qu'ils doivent subir à plusieurs reprises jusqu'à ce qu'ils aient atteint la perfection absolue ; c'est une sorte d'étamine ou d'épuratoire d'où ils sortent plus ou moins purifiés. »

« En quittant le corps, l'âme rentre dans le monde des Esprits d'où elle était sortie, pour reprendre une nouvelle existence matérielle après un laps de temps plus ou moins long pendant lequel elle est à l'état d'Esprit errant. »

« L'Esprit devant passer par plusieurs incarnations, il en résulte que nous tous avons eu plusieurs existences, et que nous en aurons encore d'autres plus ou moins perfectionnées, soit sur cette terre, soit dans d'autres mondes. »

« L'incarnation des Esprits a toujours lieu dans l'espèce humaine ; ce serait une erreur de croire que l'âme ou Esprit peut s'incarner dans le corps d'un animal(2). »

« Les différentes existences corporelles de l'Esprit sont toujours progressives et jamais rétrogrades ; mais la rapidité du progrès dépend des efforts que nous faisons pour arriver à la perfection. »

« Les qualités de l'âme sont celles de l'Esprit qui est incarné en nous ; ainsi l'homme de bien est l'incarnation du bon Esprit, et l'homme pervers celle d'un Esprit impur. »

« L'âme avait son individualité avant son incarnation ; elle la conserve après sa séparation du corps. »

« A sa rentrée dans le monde des Esprits, l'âme y retrouve tous ceux qu'elle a connus sur terre, et toutes ses existences antérieures se retracent à sa mémoire avec le souvenir de tout le bien et de tout le mal qu'elle a fait. »

« L'Esprit incarné est sous l'influence de la matière ; l'homme qui surmonte cette influence par l'élévation et l'épuration de son âme se rapproche des bons Esprits avec lesquels il sera un jour. Celui qui se laisse dominer par les mauvaises passions et place toutes ses joies dans la satisfaction des appétits grossiers, se rapproche des Esprits impurs en donnant la prépondérance à la nature animale. »

« Les Esprits incarnés habitent les différents globes de l'univers. »

« Les Esprits non incarnés ou errants n'occupent point une région déterminée et circonscrite ; ils sont partout dans l'espace et à nos côtés, nous voyant et nous coudoyant sans cesse ; c'est toute une population invisible qui s'agite autour de nous. »

« Les Esprits exercent sur le monde moral, et même sur le monde physique, une action incessante ; ils agissent sur la matière et sur la pensée, et constituent une des puissances de la nature, cause efficiente d'une foule de phénomènes jusqu'alors inexpliqués ou mal expliqués, et qui ne trouvent une solution rationnelle que dans le spiritisme. »

« Les relations des Esprits avec les hommes sont constantes. Les bons Esprits nous sollicitent au bien, nous soutiennent dans les épreuves de la vie, et nous aident à les supporter avec courage et résignation ; les mauvais nous sollicitent au mal : c'est pour eux une jouissance de nous voir succomber et de nous assimiler à eux. »

« Les communications des Esprits avec les hommes sont occultes ou ostensibles. Les communications occultes ont lieu par l'influence bonne ou mauvaise qu'ils exercent sur nous à notre insu ; c'est à notre jugement de discerner les bonnes et les mauvaises inspirations. Les communications ostensibles ont lieu au moyen de l'écriture, de la parole ou autres manifestations matérielles, le plus souvent par l'intermédiaire des médiums qui leur servent d'instruments. »

« Les Esprits se manifestent spontanément ou sur évocation. On peut évoquer tous les Esprits : ceux qui ont animé des hommes obscurs, comme ceux des personnages les plus illustres, quelle que soit l'époque à laquelle ils ont vécu ; ceux de nos parents, de nos amis ou de nos ennemis, et en obtenir, par des communications écrites ou verbales, des conseils, des renseignements sur leur situation d'outre-tombe, sur leurs pensées à notre égard, ainsi que les révélations qu'il leur est permis de nous faire. »

« Les Esprits sont attirés en raison de leur sympathie pour la nature morale du milieu qui les évoque. Les Esprits supérieurs se plaisent dans les réunions sérieuses où dominent l'amour du bien et le désir sincère de s'instruire et de s'améliorer. Leur présence en écarte les Esprits inférieurs qui y trouvent au contraire un libre accès, et peuvent agir en toute liberté parmi les personnes frivoles ou guidées par la seule curiosité, et partout où se rencontrent de mauvais instincts. Loin d'en obtenir ni bons avis, ni renseignements utiles, on ne doit en attendre que des futilités, des mensonges, de mauvaises plaisanteries ou des mystifications, car ils empruntent souvent des noms vénérés pour mieux induire en erreur. »

« La distinction des bons et des mauvais Esprits est extrêmement facile ; le langage des Esprits supérieurs est constamment digne, noble, empreint de la plus haute moralité, dégagé de toute basse passion ; leurs conseils respirent la sagesse la plus pure, et ont toujours pour but notre amélioration et le bien de l'humanité. Celui des Esprits inférieurs, au contraire, est inconséquent, souvent trivial et même grossier ; s'ils disent parfois des choses bonnes et vraies, ils en disent plus souvent de fausses et d'absurdes par malice ou par ignorance ; ils se jouent de la crédulité et s'amusent aux dépens de ceux qui les interrogent en flattant leur vanité, en berçant leurs désirs de fausses espérances. En résumé, les communications sérieuses, dans toute l'acception du mot, n'ont lieu que dans les centres sérieux, dans ceux dont les membres sont unis par une communion intime de pensées en vue du bien. »

« La morale des Esprits supérieurs se résume comme celle du Christ en cette maxime évangélique : Agir envers les autres comme nous voudrions que les autres agissent envers nous-mêmes ; c'est-à-dire faire le bien et ne point faire le mal. L'homme trouve dans ce principe la règle universelle de conduite pour ses moindres actions. »

« Ils nous enseignent que l'égoïsme, l'orgueil, la sensualité sont des passions qui nous rapprochent de la nature animale en nous attachant à la matière ; que l'homme qui, dès ici-bas, se détache de la matière par le mépris des futilités mondaines et l'amour du prochain, se rapproche de la nature spirituelle ; que chacun de nous doit se rendre utile selon les facultés et les moyens que Dieu a mis entre ses mains pour l'éprouver ; que le Fort et le Puissant doivent appui et protection au Faible, car celui qui abuse de sa force et de sa puissance pour opprimer son semblable viole la loi de Dieu. Ils enseignent enfin, que dans le monde des Esprits, rien ne pouvant être caché, l'hypocrite sera démasqué et toutes ses turpitudes dévoilées ; que la présence inévitable et de tous les instants de ceux envers lesquels nous aurons mal agi est un des châtiments qui nous sont réservés ; qu'à l'état d'infériorité et de supériorité des Esprits sont attachées des peines et des jouissances qui nous sont inconnues sur la terre. »

« Mais ils nous enseignent aussi qu'il n'est pas de fautes irrémissibles et qui ne puissent être effacées par l'expiation. L'homme en trouve le moyen dans les différentes existences qui lui permettent d'avancer, selon son désir et ses efforts, dans la voie du progrès et vers la perfection qui est son but final. »

Tel est le résumé de la doctrine spirite, ainsi qu'elle résulte de l'enseignement donné par les Esprits supérieurs. Voyons maintenant les objections qu'on y oppose.

________________

(2) Il y a entre cette doctrine de la réincarnation et celle de la métempsycose, telle que l'admettent certaines sectes, une différence caractéristique qui est expliquée dans la suite de l'ouvrage.


TEXTS RELATED: