III

            Spiritist doctrine, like all new theories, has its supporters and its opponents. We will endeavour to reply to some of the objections of the latter, by examining the worth of the reasons on which they are based, without, however, pretending to be able to convince everybody, but addressing ourselves to those who, without prejudices or preconceived ideas, are sincerely and honestly desirous of arriving at the truth; and will prove to them that those objections are the result of a too hasty conclusion in regard to facts imperfectly observed.

            Of the facts referred to, the one first observed was the movement of objects, popularly called "table-turning." This phenomenon, first observed in America (or rather, renewed in that country, for history proves it to have been produced in the most remote ages of antiquity), was attended with various strange accompaniments, such as unusual noises, raps produced without any ostensible cause, etc. From America this phenomenon spread rapidly over Europe and the rest of the world. It was met at first with incredulity; but the movements were produced by so many experimenters, that it soon became impossible to doubt its reality.

            If the phenomenon in question had been limited to the movement of inert objects, it might have been possible to explain it by some purely physical cause. We are far from knowing all the secret agencies of nature, or all the properties of those which are known to us. Electricity, moreover, is not only multiplying, day by day, the resources it offers to mankind, but appears to be about to irradiate science with a new light. It seemed, therefore, by no means impossible that electricity, modified by certain circumstances, or some other unknown agent, might be the cause of these movements. The fact that the presence of several persons increased the intensity of the action appeared to strengthen this supposition; for the union of these might not inaptly be regarded as constituting a battery, of which the power was in proportion to the number of its elements.

            That the movement of the tables should be circular was in no way surprising, for the circular movement is of frequent occurrence in nature. All the stars move in circles; and it therefore seemed to be possible that in the movement of the tables we had a reflex on a small scale of the movement of the universe; or that some cause, hitherto unknown, might produce, accidentally, and, in regard to small objects, a current analogous to that which impels the worlds of the universe in their orbits.

            But the movement in question was not always circular. It was often irregular, disorderly; the object moved was sometimes violently shaken, overthrown, carried about in various directions, and, in contravention of all known laws of statics, lifted from the ground and held up in the air. Still, in all this, there was nothing that might not be explained by the force of some invisible physical agent. Du we not see electricity overthrow buildings, uproot trees, and hurl to considerable distances the heaviest bodies, attracting or repelling, as the case may be?

            The rappings and other unusual noises, supposing them to be due to something else than the dilatation of the wood, or other accidental cause, might very well be produced by an accumulation of the mysterious fluid; for does not electricity produce the loudest sounds?

            Up to this point everything might be considered as belonging to the domain of physics and physiology. Without going beyond this circle of ideas, the learned might have found in the phenomenon referred to matter well worthy of serious study. Why was this not done? It is painful to be obliged to make the confession, but the neglect of the scientific world was due to causes that add one more proof to the many already given of the frivolity of the human mind. In the first place, the commonness of the object which mainly served as the basis of the earliest experimentations had something to do with this disdain. What an influence, in regard to even the most serious matters, is often exerted by a mere word! Without reflecting that the movement referred to might be communicated to any object, the idea of tables became associated with it in the general mind, doubtless because a table, being the most convenient object upon which to experiment, and also because people can place themselves round a table more conveniently than round any other piece of furniture, was generally employed in the experiments referred to. But men who pride themselves on their mental superiority are sometimes so puerile as to warrant the suspicion that a good many keen and cultivated minds may have considered it beneath them to take any notice of what was commonly known as "the dance of tables." If the phenomenon observed by Galvani had been made known by some unlearned person, and dubbed with some absurd nickname, it would probably have been consigned to the lumber-room, along with the divining-rod; for where is the scientist who would not in that case have regarded it as derogatory to occupy himself with the dance of frogs?

            A few men of superior intellect, however, being modest enough to admit that nature might not have revealed to them all her secrets, conscientiously endeavoured to see into the matter for themselves; but the phenomena not having always responded to their attempts, and not being always produced at their pleasure, and according to their methods of experimenting, they arrived at an adverse conclusion in regard to them. The tables, however, despite that conclusion, continued to turn; and we may say of them, with Galileo, "Nevertheless, they move!" We may assert, still further, that the facts alluded to have been multiplied to such an extent that they have become naturalised among us, so that opinions are now only divided as to their nature.

            And here let us ask whether the fact that these phenomena are not always produced in exactly the same way, and according to the wishes and requirements of each individual observer, can be reasonably regarded as constituting an argument against their reality? Are not the phenomena of electricity and chemistry subordinated to certain conditions, and should we be right in denying their reality because they do not occur when those conditions are not present? Is it strange, then, that certain conditions should be necessary to the production of the phenomenon of the movement of objects by the human fluid, or that it should not occur when the observer, placing himself at his own individual point of view, insists on producing it at his own pleasure, or in subjecting it to the laws of phenomena already known, without considering that a new order of facts may, and indeed must, result from the action of laws equally new to us? Now, in order to arrive at a knowledge of such laws, it is necessary to study the circumstances under which those facts are produced; and such a study can only be made through long-sustained and attentive observation.

            "But," it is often objected, "there is evident trickery in some of the occurrences referred to." To this objection we reply, in the first place, by asking whether the objectors are quite sure that what they have taken for trickery may not be simply an order of facts which they are not yet able to account for, as was the case with the peasant who mistook the experiments of a learned professor of physics for the tricks of a clever conjuror? But even admitting that there has been trickery in some cases, is that a reason for denying the reality of facts? Must we deny the reality of physics because certain conjurors give themselves the title of physicists? Moreover, the character of the persons concerned in these manifestations should be taken into account, and the interest they may have in deceiving. Would they do so by way of a joke? A joke may amuse for a moment, but a mystification, if kept up too long, would become as wearisome to the mystifier as to the mystified. Besides, a mystification carried on from one end of the earth to the other, and among the most serious, honourable, and enlightened people, would be at least as extraordinary as the phenomena in question.

III

La doctrine spirite, comme toute chose nouvelle, a ses adeptes et ses contradicteurs. Nous allons essayer de répondre à quelques-unes des objections de ces derniers, en examinant la valeur des motifs sur lesquels ils s'appuient sans avoir toutefois la prétention de convaincre tout le monde, car il est des gens qui croient que la lumière a été faite pour eux seuls. Nous nous adressons aux personnes de bonne foi, sans idées préconçues ou arrêtées quand même, mais sincèrement désireuses de s'instruire, et nous leur démontrerons que la plupart des objections que l'on oppose à la doctrine proviennent d'une observation incomplète des faits et d'un jugement porté avec trop de légèreté et de précipitation.

Rappelons d'abord en peu de mots la série progressive des phénomènes qui ont donné naissance à cette doctrine.

Le premier fait observé a été celui d'objets divers mis en mouvement ; on l'a désigné vulgairement sous le nom de tables tournantes ou danse des tables. Ce phénomène, qui paraît avoir été observé d'abord en Amérique, ou plutôt qui s'est renouvelé dans cette contrée, car l'histoire prouve qu'il remonte à la plus haute antiquité, s'est produit accompagné de circonstances étranges, telles que bruits insolites, coups frappés sans cause ostensible connue. De là, il s'est rapidement propagé en Europe et dans les autres parties du monde ; il a d'abord soulevé beaucoup d'incrédulité, mais la multiplicité des expériences n'a bientôt plus permis de douter de la réalité.

Si ce phénomène eût été borné au mouvement des objets matériels, il pourrait s'expliquer par une cause purement physique. Nous sommes loin de connaître tous les agents occultes de la nature, ni toutes les propriétés de ceux que nous connaissons ; l'électricité, d'ailleurs, multiplie chaque jour à l'infini les ressources qu'elle procure à l'homme, et semble devoir éclairer la science d'une lumière nouvelle. Il n'y avait donc rien d'impossible à ce que l'électricité, modifiée par certaines circonstances, ou tout autre agent inconnu, fût la cause de ce mouvement. La réunion de plusieurs personnes augmentant la puissance d'action semblait appuyer cette théorie, car on pouvait considérer cet ensemble comme une pile multiple dont la puissance est en raison du nombre des éléments.

Le mouvement circulaire n'avait rien d'extraordinaire : il est dans la nature ; tous les astres se meuvent circulairement ; nous pourrions donc avoir en petit un reflet du mouvement général de l'univers, ou, pour mieux dire, une cause jusqu'alors inconnue pouvait produire accidentellement pour les petits objets et dans des circonstances données un courant analogue à celui qui entraîne les mondes.

Mais le mouvement n'était pas toujours circulaire ; il était souvent saccadé, désordonné, l'objet violemment secoué, renversé, emporté dans une direction quelconque, et, contrairement à toutes les lois de la statique, soulevé de terre et maintenu dans l'espace. Rien encore dans ces faits qui ne puisse s'expliquer par la puissance d'un agent physique invisible. Ne voyons-nous pas l'électricité renverser les édifices, déraciner les arbres, lancer au loin les corps les plus lourds, les attirer ou les repousser ?

Les bruits insolites, les coups frappés, en supposant qu'ils ne fussent pas un des effets ordinaires de la dilatation du bois ou de toute autre cause accidentelle, pouvaient encore très bien être produits par l'accumulation du fluide occulte ; l'électricité ne produit-elle pas les bruits les plus violents ?

Jusque-là, comme on le voit, tout peut rentrer dans le domaine des faits purement physiques et physiologiques. Sans sortir de ce cercle d'idées, il y avait là la matière d'études sérieuses et dignes de fixer l'attention des savants. Pourquoi n'en a-t-il pas été ainsi ? Il est pénible de le dire, mais cela tient à des causes qui prouvent entre mille faits semblables la légèreté de l'esprit humain. D'abord la vulgarité de l'objet principal qui a servi de base aux premières expérimentations n'y est peut-être pas étrangère. Quelle influence un mot n'a-t-il pas souvent eue sur les choses les plus graves ! Sans considérer que le mouvement pouvait être imprimé à un objet quelconque, l'idée des tables a prévalu, sans doute parce que c'était l'objet le plus commode et qu'on s'assied plus naturellement autour d'une table qu'autour de tout autre meuble. Or, les hommes supérieurs sont quelquefois si puérils qu'il n'y aurait rien d'impossible à ce que certains esprits d'élite aient cru au-dessous d'eux de s'occuper de ce que l'on était convenu d'appeler la danse des tables. Il est même probable que, si le phénomène observé par Galvani l'eût été par des hommes vulgaires et fût resté caractérisé par un nom burlesque, il serait encore relégué à coté de la baguette divinatoire. Quel est, en effet, le savant qui n'aurait pas cru déroger en s'occupant de la danse des grenouilles ?

Quelques-uns cependant, assez modestes pour convenir que la nature pourrait bien n'avoir pas dit son dernier mot pour eux, ont voulu voir, pour l'acquit de leur conscience ; mais il est arrivé que le phénomène n'a pas toujours répondu à leur attente, et de ce qu'il ne s'était pas constamment produit à leur volonté, et selon leur mode d'expérimentation, ils ont conclu à la négative ; malgré leur arrêt, les tables, puisque tables il y a, continuent à tourner, et nous pouvons dire avec Galilée : et pourtant elles se meuvent ! Nous dirons plus : c'est que les faits se sont tellement multipliés qu'ils ont aujourd'hui droit de cité, et qu'il ne s'agit plus que d'en trouver une explication rationnelle. Peut-on induire quelque chose contre la réalité du phénomène de ce qu'il ne se produit pas d'une manière toujours identique selon la volonté et les exigences de l'observateur ? Est-ce que les phénomènes d'électricité et de chimie ne sont pas subordonnés à certaines conditions et doit-on les nier parce qu'ils ne se produisent pas en dehors de ces conditions ? Y a-t-il donc rien d'étonnant que le phénomène du mouvement des objets par le fluide humain ait aussi ses conditions d'être et cesse de se produire lorsque l'observateur, se plaçant à son propre point de vue, prétend le faire marcher au gré de son caprice, ou l'assujettir aux lois des phénomènes connus, sans considérer que pour des faits nouveaux, il peut et doit y avoir des lois nouvelles ? Or, pour connaître ces lois, il faut étudier les circonstances dans lesquelles les faits se produisent et cette étude ne peut être que le fruit d'une observation soutenue, attentive et souvent fort longue.

Mais, objectent certaines personnes, il y a souvent supercherie évidente. Nous leur demanderons d'abord si elles sont bien certaines qu'il y ait supercherie, et si elles n'ont pas pris pour telle des effets dont elles ne pouvaient se rendre compte, à peu près comme ce paysan qui prenait un savant professeur de physique faisant des expériences, pour un adroit escamoteur. En supposant même que cela ait pu avoir lieu quelquefois, serait-ce une raison pour nier le fait ? Faut-il nier la physique parce qu'il y a des prestidigitateurs qui se décorent du titre de physiciens ? Il faut d'ailleurs tenir compte du caractère des personnes et de l'intérêt qu'elles pourraient avoir à tromper. Ce serait donc une plaisanterie ? On peut bien s'amuser un instant mais une plaisanterie indéfiniment prolongée serait aussi fastidieuse pour le mystificateur que pour le mystifié. Il y aurait, au reste, dans une mystification qui se propage d'un bout du monde à l'autre, et parmi les personnes les plus graves, les plus honorables et les plus éclairées, quelque chose d'au moins aussi extraordinaire que le phénomène lui-même.