Entirely restructured and considerably augmented

WARNING ABOUT THIS SECOND EDITION

In the first edition of this book we announced a supplemental part. It should be composed by all questions not yet incorporated in the first edition or originated by posterior events and new studies. However, since these questions are related to the parts already treated, forming their development, their isolated publication would not show continuity. We preferred to wait for the reprint of the book to gather everything, taking the opportunity to give a more methodic order to the distribution of the subjects, eliminating everything that had double meaning. This reprint may thus be considered a new book once the principles did not suffer any alteration except some corrections that are more additions and clarifications than true modifications in reality. Such compliance with the issued principles, despite the diversity of the sources from where they were obtained, is an important fact for the establishment of the Spiritist Science. Our own correspondence demonstrates that total identical communications have been obtained in several places, if not in the form, at least in the content; well before the publication of the book, came the confirmations and then the organization of them. On its side History demonstrates that the majority of these principles were professed by the most eminent people of former and modern times, who have sanctioned them.

ENTIÈREMENT REFONDUE ET CONSIDÉRABLEMENT AUGMENTÉE.

___

Avis sur cette nouvelle édition.

Dans la première édition de cet ouvrage, nous avons annoncé une partie supplémentaire. Elle devait se composer de toutes les questions qui n'avaient pu y trouver place, ou que les circonstances ultérieures et de nouvelles études devaient faire naître; mais comme elles sont toutes relatives à quelqu'une des parties déjà traitées et dont elles sont le développement, leur publication isolée n'eût présenté aucune suite. Nous avons préféré attendre la réimpression du livre pour fondre le tout ensemble, et nous en avons profité pour apporter dans la distribution des matières un ordre beaucoup plus méthodique en même temps que nous avons élagué tout ce qui faisait double emploi. Cette réimpression peut donc être considérée comme un ouvrage nouveau, quoique les principes n'aient subi aucun changement, à un très petit nombre d'exceptions près, qui sont plutôt des compléments et des éclaircissements que de véritables modifications. Cette conformité dans les principes émis, malgré la diversité des sources où nous avons puisé, est un fait important pour l'établissement de la science spirite. Notre correspondance nous prouve même que des communications de tous points identiques, sinon pour la forme du moins pour le fond, ont été obtenues en différentes localités, et cela bien avant la publication de notre livre, qui est venu les confirmer et leur donner un corps régulier. L'histoire, de son côté, atteste que la plupart de ces principes ont été professés par les hommes les plus éminents des temps anciens et modernes, et vient y apporter sa sanction.

_________________