The phenomenon through which the spirits may manifest their presence has a twofold nature, namely the physical and the intelligent manifestations. Through the former, the spirits attest their action upon matter. Through the latter, they reveal a more or less superior mind, according to their degree of depuration. One and the other may be spontaneous or provoked. Those who are provoked when impelled by want and obtained with the support of persons bestowed with special gifts, such as the mediums. They are spontaneous when they occur naturally, without any participation of free-will and frequently in the absence of any knowledge or spiritist belief. Belonging to this classification are certain phenomena that cannot be explained by ordinary physical causes; however we must not rush, as said before, in attributing to the spirits everything that is uncommon and not well understood. It is never too much to insist on this point so that we are on guard against the effects of the imagination, and often fear.

When an extraordinary phenomenon is produced – we repeat – the first thought must be that it has a natural cause since it is the most frequent and most likely. That applies to mainly noises and certain movements of objects. In such cases it is necessary to seek the cause and it is more than likely we find that it was something very simple and common.

Furthermore, we say that the true and only real sign of intervention of the spirits is the intentional and intelligent characteristic of the produced effects, when the impossibility of a human intervention is thoroughly demonstrated. In such cases, following the axiom that every effect has a cause, and that every intelligent effect must have an intelligent cause, it becomes clear that if the cause is not in the ordinary agents of the material effects, it shall then be beyond those agents; that if the acting intelligence is not human, it must be outside the domains of humanity.

-       Then there are extra human intelligences?

-       It seems likely. If certain things are not and cannot be the work of human beings, then they must be the work of someone else. Well, if that someone else is not a human being, it seems that it must necessarily be outside humanity; if we cannot see it then it must be invisible. It is decisive reasoning which is easier to understand than that of Mr. de la Palisse.

-       Then, what are those intelligences? Angels or demons? And as invisible entities, can they act upon visible matter?

-       That is what is perfectly known to those who study the Spiritist Science, which like the other sciences one cannot understand in a blink of an eye and cannot be summarized in a few lines.

We will counter such a question with this one only: How can your thoughts, which are immaterial, move your body, which that is material, at will? We believe that they will not be puzzled by this problem and if they reject the explanation given by Spiritism to such a common question it means that they have something more logical to offer. However, so far we don’t know that explanation.

Let us move on to the facts that have motivated those observations.

Several newspapers, like the Opinion Nationale from February 14th last, and the Journal de Rouen, from the 12th of the same month, report the following fact, according to the Vigie de Dieppe.

The Journal de Rouen reports the following:

“The La Vigie de Dieppe reproduces the following letter from its correspondent in Grandes-Ventes. We have already mentioned part of the facts described today in our Friday issue, but the emotion caused by those extraordinary events in our column lead us to reveal new details contained in the correspondence.”

“Today we laugh at the more or less fantastic stories of the good old times and in our days the pretense witches don’t enjoy much respect. They are not more accepted in Grandes-Ventes than elsewhere. However, our old popular prejudices still have some adepts among those villagers. The truly extraordinary event which we have just witnessed comes just in time to strengthen their superstitious belief.”

“Yesterday, in the morning, Mr. Gouber, one baker from our village, his father who works for him and a young trainee who is about sixteen to seventeen years old, were starting their daily routine when they noticed that several objects had spontaneously left their original places to be thrown into the dough blending machine. Thus, they had to remove pieces of coal, a couple of weights, a pipe and a candle from the dough. Despite their astonishment they carried on with their duties, to the point of having kneaded the dough when suddenly a large piece of about two kilograms escaped from the young helper’s hand and was thrown a few meters away. This was the prelude and a kind of signal to a strange disturbance. It was about nine o’clock and up until noon it was positively impossible to stay near the oven area and the wine cellar next to it. Everything was turned, knocked down, broken. The bread, which was thrown away with the trays, was completely lost. More than thirty wine bottles were broken, and while the crank of the water-well turned on its own at high speed, the ember, the shovels, the trestle and the weights jumped in the air, executing the most diabolic evolutions.”

“At noon the noise stopped gradually and a few hours later, when everything was back to normal and the objects were placed back into their places, the owner was then able to reestablish his work routine.”

“Such an event has caused Mr. Goubert a loss of at least one hundred francs.”

The Opinion Nationale adds the following to those facts:

“On reproducing such a singular story we would be causing harm to our readers had we invited them to be on guard against the supernatural facts which were reported. There you have, we know well, a story which is not from our times and which may shock some of the wise readers of the Vigie, but however verisimilar it may look, it is not less truthful, and hundreds of people may attest its accuracy if needed.”

We confess to not understand well the thoughts of the reporter who seems to contradict himself. On another hand he tells the readers to be on guard against the supernatural facts reported in the letter, ending by saying “however verisimilar it may look, it is not less truthful, and hundreds of people may attest its accuracy if needed.” It has to be either true or false. If it is false then there is nothing else to say but if it is true, as attested by the “Opinion Nationale”, the fact reveals something very serious to be taken lightheartedly. Let us keep aside the issue of spirits and let us see a physical phenomenon only. Isn’t that extraordinary enough to deserve the attention of serious observers? Then, may the scientists get to work and rummage through the archives of science to provide us with a reasonable and undeniable explanation, showing the causes of the events. If they cannot, we must agree that they don’t know all the secrets of nature. Furthermore, if only Spiritism provides the solution then it is necessary to choose between the theory that explains and the other one which explains nothing.

When events of such a nature are reported our first approach, even before questioning about its reality, is to examine if they are possible or not, according to what we know from the theory of the physical manifestations. We mention some, demonstrating their absolute impossibility, notably the story told in the February 1859 issue of the Review, extracted from the Journal des Debats, under the title “My friend Hermann”, to which certain points of Spiritism might have given an appearance of likelihood. From that point of view, the phenomena that took place with the baker of Dieppe have nothing of more extraordinary than many others which were perfectly verified and whose complete solution is provided by the Spiritist Science. Hence, if the facts were not true, to our eyes they would still be possible.

We asked one of our reliable correspondents from Dieppe to investigate the reality of the facts. Here is his answer:

“Today I can give you all the information you want since I received it from a trustworthy source. The report from the “Vigie” is the exact truth. It is useless to report all the facts. It seems that some individuals of science came from far away to learn about the events that they couldn’t explain unless using the principles of the Spiritist Science. As for our peasants, they are confused. Some say that it is the work of witchcraft. Others say that the cause is the fact that the cemetery has changed places and constructions were built on top of it. The experts, known by their own as those who know everything, particularly if in the military, ended up by saying: For God’s sake! I don’t know how it can be. It is useless to tell you that they attribute a large portion of the events to the devil. In order to explain all those events to the people it would be necessary to try to initiate them into the true Spiritist Science. It would be the only means of eradicating from them the belief in witches and in all superstitions that will still be the greatest obstacle to their moralization for a long time to come.”

We will finish with one final observation.

We have heard from some people that they did not want to have anything to do with Spiritism for fear of attracting the spirits, thus provoking manifestations of the kind that we have just reported.

We don’t know Mr. Goubert, the baker, but we believe that we are able to ensure that neither he nor his son and helper have ever gotten involved with the spirits. It is actually remarkable to notice that the spontaneous manifestations preferably take place among people that have no idea about Spiritism, an evident proof that the spirits come without an invitation. We will also say: the profound knowledge of this Science is the best way of preventing us from the inopportune spirits, since it shows the only rational means of keeping them away.

Our correspondent is perfectly right by saying that Spiritism is a remedy against superstition. In fact, isn’t that superstitious to believe that those strange phenomena are due to the change of a cemetery location?  Superstition does not consist on the belief in a fact, when verified, but on the irrational cause attributed to the fact. Superstition is present above all in the belief in the pretense means of foretelling, in the effect of certain rituals, in the virtue of the talismans, in the cabalistic days and times, etc… things whose ridicule are demonstrated by Spiritism.

Le Boulanger de Dieppe.

Les phénomènes par lesquels les Esprits peuvent manifester leur présence sont de deux natures, que l'on désigne par les noms de manifestations physiques et de manifestations intelligentes. Par les premières, les Esprits attestent leur action sur la matière; par les secondes, ils révèlent une pensée plus ou moins élevée, selon le degré de leur épuration. Les unes et les autres peuvent être spontanées ou provoquées. Elles sont provoquées quand elles sont sollicitées par le désir, et obtenues à l'aide des personnes douées d'une aptitude spéciale, autrement dit des médiums. Elles sont spontanées quand elles ont lieu naturellement, sans aucune participation de la volonté, et souvent en l'absence de toute connaissance et même de toute croyance spirite. C'est à cet ordre qu'appartiennent certains phénomènes qui ne peuvent s'expliquer par les causes physiques ordinaires. Il ne faut cependant pas se hâter, ainsi que nous l'avons déjà dit, d'attribuer aux Esprits tout ce qui est insolite et tout ce que l'on ne comprend pas. Nous ne saurions trop insister sur ce point, afin de mettre en garde contre les effets de l'imagination, et souvent de la peur. Nous le répétons, quand un phénomène extraordinaire se produit, la première pensée doit être qu'il y a une cause naturelle, parce que c'est la plus fréquente et la plus probable, tels sont surtout les bruits, et même certains mouvements d'objets. Ce qu'il faut faire, dans ce cas, c'est de chercher la cause, et il est plus que probable qu'on en trouvera une fort simple et très vulgaire. Nous le disons encore, le véritable, et pour ainsi dire le seul signe réel de l'intervention des Esprits, c'est le caractère intentionnel et intelligent de l'effet produit, alors que l'impossibilité d'une intervention humaine est parfaitement démontrée. Dans ces conditions, raisonnant d'après cet axiome que tout effet a une cause, et que tout effet intelligent doit avoir une cause intelligente, il demeure évident que, si la cause n'est pas dans les agents ordinaires des effets matériels, elle est en dehors de ces mêmes agents; que si l'intelligence qui agit n'est pas une intelligence humaine, il faut qu'elle soit en dehors de l'humanité. - Il y a donc des intelligences extra-humaines? - Cela paraît probable; si certaines choses ne sont pas et ne peuvent pas être l'œuvre des hommes, il faut bien qu'elles soient l'œuvre de quelqu'un; or, si ce quelqu'un n'est pas un homme, il nous semble qu'il faut, de toute nécessité, qu'il soit en dehors de l'humanité; si on ne le voit pas, il faut qu'il soit invisible. C'est un raisonnement aussi péremptoire et aussi facile à comprendre que celui de M. de La Palisse. - Quelles sont alors ces intelligences? Sont-ce des anges ou des démons? et comment des intelligences invisibles peuvent- elles agir sur la matière visible? - C'est ce que savent parfaitement ceux qui ont approfondi la science spirite, science que l'on n'apprend pas plus que les autres en un clin d'œil, et que nous ne pouvons résumer en quelques lignes. A ceux qui font cette question nous poserons seulement celle-ci: Comment votre pensée, qui est immatérielle, fait-elle mouvoir à volonté votre corps qui est matériel? Nous pensons qu'ils ne doivent pas être embarrassés de résoudre ce problème, et que, s'ils rejettent l'explication donnée par le Spiritisme de ce phénomène si vulgaire, c'est qu'ils en ont une autre bien plus logique à y opposer; mais jusqu'à présent nous ne la connaissons pas.

Venons aux faits qui ont motivé ces observations.

Plusieurs journaux, et entre autres l'Opinion nationale du 14 février dernier, et le Journal de Rouen du 12 du même mois, rapportent le fait suivant, d'après la Vigie de Dieppe. Voici l'article du Journal de Rouen:

« La Vigie de Dieppe contient la lettre suivante, que lui adresse son correspondant des Grandes-Ventes. Nous avons déjà signalé, dans notre numéro de vendredi, une partie des faits relatés aujourd'hui dans ce journal; mais l'émotion excitée dans la commune par ces événements extraordinaires nous engage à donner les nouveaux détails contenus dans cette correspondance.

« Nous nous rions aujourd'hui des histoires plus ou moins fantastiques du bon vieux temps, et, de nos jours, les prétendus sorciers ne sont pas précisément en bien grande vénération. On n'y croit pas plus aux Grandes-Ventes qu'ailleurs; mais, cependant, nos vieux préjugés populaires ont encore quelques adeptes parmi nos bons villageois, et la scène vraiment extraordinaire dont nous venons d'être témoin est bien faite pour fortifier leur croyance superstitieuse.

« Hier matin, M. Goubert, un des boulangers de notre bourg, son père, qui lui sert d'ouvrier, et un jeune apprenti de seize à dix-sept ans, allaient commencer leur travail ordinaire, quand ils s'aperçurent que plusieurs objets quittaient spontanément la place qui leur est assignée pour s'élancer dans le pétrin. C'est ainsi qu'ils eurent à débarrasser successivement la farine qu'ils travaillaient de plusieurs morceaux de charbon, de deux poids de différente grosseur, d'une pipe et d'une chandelle. Malgré leur extrême surprise, ils continuèrent leur besogne, et ils en étaient arrivés à tourner leur pain, quand tout à coup un morceau de pâte de deux kilogrammes, s'échappant des mains du jeune mitron, s'élança à une distance de plusieurs mètres. Ce fut là le prélude et comme le signal du plus étrange désordre. Il était alors neuf heures environ, et, jusqu'à midi, il fut positivement impossible de rester dans le four et dans la cave attenante. Tout fut bouleversé, renversé et brisé; le pain, lancé au milieu de l'atelier avec les planches qui le soutenaient, parmi les débris de toutes sortes, fut complètement perdu; plus de trente bouteilles pleines de vin se cassèrent successivement, et, pendant que le treuil de la citerne tournait seul avec une vitesse extrême, les braisières, les pelles, les tréteaux et les poids sautaient en l'air et exécutaient des évolutions du plus diabolique effet.

« Vers midi, le vacarme cessa peu à peu, et quelques heures après, quand tout fut rentré dans l'ordre et les ustensiles replacés, le chef de la maison put reprendre ses travaux habituels.

« Ce bizarre événement a causé à M. Goubert une perte de 100 fr. au moins. »

A ce même récit, l'Opinion nationale ajoute les réflexions suivantes: « Ce serait faire injure à nos lecteurs, en reproduisant cette singulière pièce, que de les inviter à se tenir en garde contre les faits surnaturels qu'elle relate. Voilà, nous le savons parfaitement, une histoire qui n'est pas de notre époque, et qui pourra bien scandaliser plus d'un des doctes lecteurs de la Vigie; mais, tout invraisemblable qu'elle paraît, elle n'en est pas moins vraie, et cent personnes pourraient, au besoin, en certifier l'exactitude. »

Nous avouons ne pas trop comprendre les réflexions du journaliste qui nous semble se contredire; d'un côté, il dit à ses lecteurs de se tenir en garde contre les faits surnaturels que cette lettre relate, et il termine en disant que « tout invraisemblable que paraisse cette histoire, elle n'en est pas moins vraie, et que cent personnes pourraient, au besoin, la certifier. » De deux choses l'une, ou elle est vraie, ou elle est fausse; si elle est fausse, tout est dit; mais si elle est vraie, comme l'atteste l'Opinion nationale, le fait révèle une chose assez grave pour mériter d'être traitée un peu moins légèrement. Mettons de côté la question des Esprits, et n'y voyons qu'un phénomène physique; n'est-il pas assez extraordinaire pour mériter l'attention des observateurs sérieux? Que les savants se mettent donc à l'œuvre, et, fouillant dans les archives de la science, nous en donnent une explication rationnelle, irréfutable, rendant raison de toutes les circonstances. S'ils ne le peuvent pas, il faut bien convenir qu'ils ne connaissent pas tous les secrets de la nature; et si la science spirite donne seule cette solution, il faudra bien opter entre la théorie qui explique et celle qui n'explique rien.

Lorsque des faits de cette nature sont rapportés, notre premier soin est, avant même de nous enquérir de la réalité, d'examiner s'ils sont ou non possibles, d'après ce que nous connaissons de la théorie des manifestations spirites. Nous en avons cité dont nous avons démontré l'impossibilité absolue, notamment l'histoire que nous avons racontée dans notre numéro de février 1859, d'après le Journal des Débats, sous le titre de: Mon ami Hermann, et à laquelle certains points de la doctrine spirite auraient pu donner une apparence de probabilité. A ce point de vue, les phénomènes qui se sont passés chez le boulanger des environs de Dieppe n'ont rien de plus extraordinaire que beaucoup d'autres qui sont parfaitement avérés et dont la science spirite donne la solution complète. Donc, à nos yeux, si le fait n'était pas vrai, il était possible. Nous avons prié un de nos correspondants de Dieppe, en qui nous avons toute confiance, de vouloir bien s'enquérir de la réalité. Voici ce qu'il nous répond:

« Je puis aujourd'hui vous donner tous les renseignements que vous désirez, m'étant informé à bonne source. Le récit fait dans la Vigie est l'exacte vérité; inutile d'en relater tous les faits. Il paraît que plusieurs hommes de science sont venus d'assez loin pour se rendre compte de ces faits extraordinaires qu'ils n'auront pu expliquer s'ils n'ont aucune notion de la science spirite. Quant aux gens de nos campagnes, ils sont interdits; les uns disent: Ce sont des sorciers; les autres: c'est parce que le cimetière a été changé de place et qu'on a bâti dessus; et les plus malins, ceux qui passent parmi les leurs pour tout connaître, surtout s'ils ont été militaires, finissent par dire: Ma foi! je ne sais pas trop comment cela peut arriver. Inutile de vous dire qu'on ne manque pas de faire dans tout cela une large part au diable. Pour faire comprendre aux gens du peuple tous ces phénomènes, il faudrait entreprendre de les initier à la science spirite vraie; ce serait le seul moyen de déraciner parmi eux la croyance aux sorciers et toutes les idées superstitieuses qui seront longtemps encore le plus grand obstacle à leur moralisation. »

Nous terminerons par une dernière remarque.

Nous avons entendu des personnes dire qu'elles ne voudraient pas s'occuper de Spiritisme dans la crainte d'attirer les Esprits, et de provoquer des manifestations du genre de celle que nous venons de rapporter.

Nous ne connaissons pas le boulanger Goubert, mais nous croyons pouvoir affirmer que ni lui, ni son fils, ni son mitron ne se sont jamais occupés des Esprits. Il est même à remarquer que les manifestations spontanées se produisent de préférence chez les personnes qui n'ont aucune idée du Spiritisme, preuve évidente que les Esprits viennent sans être appelés; nous disons plus, c'est que la connaissance éclairée de cette science est le meilleur moyen de se préserver des Esprits importuns, parce qu'elle indique la seule manière rationnelle de les écarter.

Notre correspondant est parfaitement dans le vrai en disant que le Spiritisme est un remède contre la superstition. N'est-ce pas, en effet, une idée superstitieuse de croire que ces phénomènes étranges sont dus au déplacement du cimetière? La superstition ne consiste pas dans la croyance à un fait, quand le fait est avéré; mais dans la cause irrationnelle attribuée à ce fait. Elle est surtout dans la croyance à de prétendus moyens de divination, à l'effet de certaines pratiques, à la vertu des talismans, aux jours et heures cabalistiques, etc., toutes choses dont le Spiritisme démontre l'absurdité et le ridicule.

_________________