Society, January 20th, 1860

You are guided by the true Genius of Christianity, as I told you. Christ himself presides over every work in progress, opening up the era of renovation and betterment predicted by your spiritual guides. In fact, if you look to the contemporary events, beyond the spiritist manifestations, you will undoubtedly recognize the precursor signs inexorably demonstrating that the time has come.

Communications are established among all peoples and the material barriers are knocked down. The moral obstacles opposed to their union; the political and religious prejudices will quickly fade away and the kingdom of fraternity will then be definitely established and everlasting. Behold, - something incredible to us - the sovereigns themselves, as if guided by invisible hand, from now on are taking the initiative of the reforms; and the reforms which spontaneously come from the top are faster and more long-lived than those which forcibly come from the bottom. Despite the prejudices of childhood and education, and the cult of the past, I have foreseen the current times. I am happy for that and even more so for having come to tell you: “Courage brothers! Work for you and your family’s future. Work for your personal improvement, before anything else, and you will enjoy in your new existence a happiness which is as much difficult to imagine as it is to me to explain it to you.

Chateaubriand

(Société, 20 janvier 1860.)

Vous êtes guidés par le véritable Génie du Christianisme, vous ai-je dit; c'est parce que le Christ lui-même préside les travaux de toute nature qui sont en voie d'accomplissement pour ouvrir l'ère de rénovation et de perfectionnement que vous prédisent vos guides spirituels. Si en effet vous jetez les yeux, en dehors des manifestations spirites, sur les événements contemporains, vous reconnaîtrez sans aucune hésitation les signes avant-coureurs qui vous prouveront d'une manière irréfragable que les temps prédits sont arrivés. Les communications s'établissent entre tous les peuples, les barrières matérielles sont renversées; les obstacles moraux qui s'opposent à leur union, les préjugés politiques et religieux, s'effaceront rapidement, et le règne de la fraternité s'établira enfin d'une manière solide et durable. Observez dès aujourd'hui les souverains eux-mêmes, poussés par une main invisible, prendre - chose inouïe pour vous - l'initiative des réformes; et les réformes qui partent d'en haut et spontanément sont bien plus rapides et bien plus durables que celles qui partent d'en bas et sont arrachées par la force. J'avais, malgré des préjugés d'enfance et d'éducation, malgré le culte du souvenir, pressenti l'époque actuelle; j'en suis heureux, et suis plus heureux encore de venir vous dire: Frères, courage! travaillez pour vous et pour l'avenir des vôtres; travaillez surtout à votre amélioration personnelle, et vous jouirez dans votre première existence d'un bonheur dont il vous est aussi difficile de vous faire une idée, qu'à moi de vous la faire comprendre.

CHATEAUBRIAND.