Friday, December 2nd, 1859
(Private Session)

The minutes of the November 25th session were read.

Requests for admission:

Letters received from Mr. L. Benardacky, from St. Petersburg and from Ms. Elisa Johnson, from London, who request to be admitted as regular members of the Society.

Multiple communications:

Reading of two communications carried out by Mr. Bouche, former Rector of the Academy, a writing medium, given by the spirit of the Duchess of Longueville, with respect to her presence as a spirit in Port-Royal-des-Champs. These two communications are remarkable by their elevation of thoughts. They demonstrate that certain spirits have pleasure in revisiting the places where they lived, feeling delighted by the memories. No doubt that the more dematerialized, the less they give importance to the worldly things, but some remain still connected to them for a long time after death, and it seems that they continue their work in this world, or at least they demonstrate certain interest by that.

Studies:

1st – Evocation of Mr. Count Desbassyns de Richemont, deceased in June 1859, who professed the spiritist ideas for over ten years. The evocation confirms the influence of these ideas on the release of the spirit after death.

2nd – Evocation of Sister Martha, deceased in 1824.

3rd – Second evocation of Count R…C…, member of the Society, in bed due to an illness, followed by questions addressed to him about the momentary separation of the spirit from the body, during the sleep (published in this number).

Friday, December 9th, 1859
(General Session)

Reading of the minutes of the December 2nd session.

Multiple communications:

Mr. de la Roche reports remarkable communications that took place at a house in Castelnaudary. The facts are described in a note which precedes the report of the evocation, to be published.

Studies:

1st – Evocation of the king of Kanala (New Caledonia), already evoked on October 28th, then writing with some difficulty, promising to practice and return to write in a more intelligible way. He gives curious explanations about the utilized mode of improvement (to be published with the first evocation).

2nd – Evocation of the spirit of Castelnaudary. He manifests through signs of intense wrath, incapable of writing anything. Seven or eight pencils are broken, violently thrown onto the audience; the medium’s arm is brutally shaken. St. Louis provides interesting explanations about the condition and the nature of this spirit that, he says, is of the worst kind and in one of the most unfortunate situations (to be published with all other communications about the subject).

3rd – Four spontaneous communications are simultaneously obtained: the first from St. Vincent de Paul, through Mr. Roze; the second, from Charlet, through Mr. Didier junior, which is a continuation of the work initiated by the same spirit; the third from Mélanchthon, through Mr. Colin; the fourth from a spirit who called himself Mikael, protector of children, by Mrs. Boyer.

Friday, December 16th, 1859
(Private Session)

Minutes of the previous session were read.

Admissions:

Mr. Benardacky from St. Petersburg and Ms. Elisa Johnson, from London, introduced on December 2nd, are admitted as regular members.

Requests for admission:

Mr. Forbes, from London, Engineering Officer, and Mrs. Forbes, from Florence, send us letters requesting to be admitted as regular members of the Society. Report and decision adjourned to the December 30th session.

Six officials are designated to split the works of the general sessions until April 1st, without the need of designating one per session. In addition they will have the task of indicating any infraction of the regulations by the audience, then ignoring the requirements of the Society, so that their sponsoring members may be warned.

As proposed by Mr. Allan Kardec, the Society decides that the Bulletin of the sessions will be published in a supplement of the Review from now on, so that its publication does not interfere with the regular matters of the journal. As a consequence of that addition, each number will receive an addition of about four pages, whose costs will be covered by the Society.

Mr. Leourd proposes that when there are five sessions in one month, the fifth session should be of private character, which was adopted. The same member further proposes that when a new member is admitted they should be officially introduced to the other members of the Society, so that they would not come as strangers, which was also approved.

Mr. Thiry observes that many suffering spirits request the help of prayers in order to mitigate their pain, but since we can lose track of them, he proposes that their names be remembered in each session (adopted).

Multiple communications:

1st – A letter received from Mr. Jobard, from Brussels, confirming in details the fact of the Java manifestations, described by Mrs. Pfeiffer and published in the December issue of the Review. He obtained them from the Dutch general himself, to whom he was associated, and being in charge of watching the house where those things happened, and consequently an eyewitness. Published in this number.

2nd – Reading of a communication of the spirit from Castelnaudary, obtained by Mr. and Mrs. Forbes, attendees of the last session. Circumstantial and interesting details of that spirit are provided and also about the events which took place in the referred house. Several other communications obtained about the subject matter will be added and published when ready.

3rd – Reading of some news about Mrs. Xavier, clairvoyant medium. That lady does not see the spirits at will but only when they spontaneously present themselves to her, while she is not in a somnambulistic or ecstatic state. Yet, at certain times she enters into a peculiar state, requiring calmness and reverence, to the point that when questioned about what she is seeing, such a state dissipates immediately and she no longer sees anything. In the meantime, as she keeps a complete memory of everything she can report it later. That is how she saw Sister Martha on the very day that she was evoked, not leaving space for any doubt regarding her identity. She also saw the spirit of Castelnaudary in the last session, dressing a ragged shirt, holding a dagger in his bloody hand, violently shaking the medium’s arm during his writing attempts, as well as each time that St. Louis apparently commanded him to write. He held a kind of stupid smile on his face. Then, when told about the prayers it seems that he did not understand in the beginning but soon after the explanation given by St. Louis, he fell on his knees. The king of Kanala showed up but with the head of a white man. He had blue eyes, mustache and white sideburns, black hands, steel bracelets, a blue outfit and the chest covered by a number of objects that she could not distinguish. “Such appearance, someone said, is due to the fact that before his latest existence he had been a French solider, during the time of Louis XV. It was a consequence of his relatively advanced state. He requested to return among his people, so that as a chief he could bring ideas of progress. His form and the half civilized, half savage appearance are supposed to show, in a different way, the forms that the spirit can give to the perispirit, with an educational objective and as an indication of the several states he had experienced.”

Mrs. Xavier also saw the evoked spirits coming, responding to the evocation and to the questions which had nothing negative in their objective, then following St. Louis orders, and leaving so that other spirits around could answer in turn, when the questions then assumed an insidious direction.

“May the greatest of good-faiths and honesty dictate the questions, and not a single dissimulated thought escape us” – added the spirit questioned by the lady’s husband. “Never try to achieve your objectives through tortuous paths for you shall infallibly miss them by doing so.”

She saw a fluidic crown around the medium’s head, as if blocking the access of uncalled spirits for the communication, since the answers should be sincere. However, once the crown was removed, she saw several intruders disputing the vacant place.

Finally, she saw the spirit of Count R… in the form of a luminous heart, upside-down, attached to a fluidic cord coming from outside. We were told that it was to teach us that the spirit could give the perispirit the appearance they wish. Then, it could have presented her with the inconvenience of meeting an incarnated sprit. Such inconvenience diminished or disappeared later.

Studies:

1st – Evocation of Charlet.

2nd – Three spontaneous communications, received simultaneously: the first from St. Augustine, through Mr. Roze. It explains the mission of Christ and confirms a very important point explained by Arago, about the formation of the globe; the second from Charlet, through Mr. Didier junior, continuing the work already initiated; the third, from Joinville, signed in old orthographic style: Amy de Loys, by Ms. Huet.

Friday, December 23rd, 1859
(General Session)

Reading of the minutes and works of the December 16th session.

Requests for admission:

Letters received from Mr. Demange and from Mr. Soive, both Parisian traders, requesting to become regular members. Report and decision adjourned to the December 30th session.

Multiple communications:

1st – Reading of a private evocation, carried out by Mrs. B…, from the spirit that communicated spontaneously through her at the Society, using the name Paul Miffet, at the moment of his incarnation. This evocation, which presents an interesting picture of the reincarnation and the physical and moral situation of the spirit at the initial moments of the corporeal life, will be published.

2nd – Letter from Mr. Paul Netz, about the facts which determined the ownership of the ruins of the Vauvert castle, by Chartreux, a castle located in the neighborhood of the Paris Observatory, during the times of Louis IX. They say that diabolic scenes have taken place in that castle, then stopping when the monks were installed there. Once questioned about it, St. Louis declares that he knew about the story but that it was pure charlatanism.

Studies:

1st – Several moral questions addressed to St. Louis about the state of suffering spirits. These will be published.

2nd – Evocation of John Brown.

3rd – Three spontaneous communications: the first by Mr. Roze and signed by the Spirit of Truth, with several advices to the Society; the second from Charlet, through Mr. Didier Junior, continuing the work; the third about the spirits who preside over the flowers, by Mrs. B…

Allan Kardec[1]

Vendredi, 2 décembre 1859. (Séance particulière.)

Lecture du procès-verbal de la séance du 25 novembre.

Demandes d'admission. Lettres de M. L. Benardacky, de Saint- Pétersbourg, et de Mme Elisa Johnson, de Londres, qui demandent à faire partie de la Société comme membres titulaires.

Communications diverses. Lecture de deux communications faites à M. Bouché, ancien recteur de l'Académie, médium écrivain, par l'Esprit de la duchesse de Longueville, au sujet d'une visite que cette dernière venait de faire, comme Esprit, à Port-Royal-des-Champs. Ces deux communications sont remarquables par le style et l'élévation des pensées. Elles prouvent que certains Esprits revoient avec plaisir les lieux qu'ils ont habités de leur vivant, et qu'ils ont le charme du souvenir. Sans doute, plus ils sont dématérialisés, moins ils attachent d'importance aux choses terrestres, mais il en est qui y tiennent longtemps encore après leur mort, et semblent continuer, dans le monde invisible les occupations qu'ils avaient en ce monde, ou tout au moins y prendre un certain intérêt.

Etudes. 1° Évocation de M. le comte Desbassyns de Richemont, mort en juin 1859, et qui, depuis plus de dix ans, professait les idées Spirites. Cette évocation confirme l'influence de ces idées sur le dégagement de l'Esprit après la mort.

2° Évocation de la sœur Marthe, morte en 1824.

3° Seconde évocation de M. le comte de R. C., membre de la Société, retenu chez lui par une indisposition, et suite des questions qui lui sont adressées sur l'isolement momentané de l'Esprit et du corps pendant le sommeil. (Publiée dans ce numéro.)

Vendredi, 9 décembre. (Séance générale.)

Lecture du procès-verbal de la séance du 2 décembre. Communications diverses. M. de la Roche transmet une notice sur des faits de manifestations remarquables qui ont eu lieu dans une maison de Castelnaudary. Ces faits sont rapportés dans la note qui précède le compte rendu de l'évocation qui a eu lieu à ce sujet et qui sera publié.

Études. 1° Évocation du roi de Kanala (Nouvelle-Calédonie), déjà évoqué le 28 octobre, mais qui alors avait écrit avec beaucoup de difficulté, et avait promis de s'exercer à écrire plus lisiblement. Il donne de curieuses explications sur la manière dont il s'y est pris pour se perfectionner. (Sera publiée avec la première évocation.)

2° Évocation de l'Esprit de Castelnaudary. Il se manifeste par des signes de vive colère sans pouvoir rien écrire; il casse sept ou huit crayons, dont plusieurs sont lancés avec force contre les assistants, et secoue violemment le bras du médium. Saint Louis donne des explications intéressantes sur l'état et la nature de cet Esprit, qui est, dit- il, de la pire espèce et dans la situation la plus malheureuse. (Sera publiée avec toutes les autres communications relatives à ce sujet.)

3° Quatre communications spontanées sont obtenues simultanément: la première de saint Vincent de Paul, par M. Roze; la deuxième de Charlet, par M. Didier fils, faisant suite au travail commencé par le même Esprit, la troisième de Mélanchthon, par M. Colin; la quatrième d'un Esprit qui s'est donné le nom de Mikaël, protecteur des enfants, par Mme de Boyer.

Vendredi 16 décembre 1859. (Séance particulière.)

Lecture du procès-verbal.

Admissions. Sont admis comme membres titulaires: M. L. Benadacky, de Saint-Pétersbourg, et Mme Elisa Johnson, de Londres, présentés le 2 décembre.

Demandes d'admission. M. Forbes, de Londres, officier du génie, et Mme Forbes, de Florence, écrivent pour demander à faire partie de la Société comme membres titulaires. Rapport et décision renvoyés au 30 déc.

Désignation de six commissaires qui devront se répartir le service des séances générales jusqu'au premier avril, sans qu'il soit besoin d'en désigner un à chaque séance. Ils auront, en outre, dans leurs attributions, de signaler les infractions que pourraient commettre les auditeurs étrangers contre le règlement, par suite de leur ignorance des exigences de la Société, afin d'en avertir les membres titulaires qui leur auraient donné des lettres d'introduction.

Sur la proposition de M. Allan Kardec, la Société décide que le Bulletin de ses séances sera dorénavant publié en supplément de la Revue, afin que cette publication ne soit pas au détriment des matières habituelles du journal. Par suite de cette addition, chaque numéro sera augmenté d'environ quatre pages, dont les frais seront portés au compte de la Société.

M. Lesourd propose que lorsqu'il y a cinq séances dans un mois, la cinquième soit consacrée à une séance particulière. (Adopté.)

Le même membre propose en outre que lorsqu'un nouveau membre est admis, il soit officiellement présenté aux autres membres de la Société, afin qu'il n'y arrive point comme un étranger. (Adopté.)

M. Thiry fait observer que souvent des Esprits souffrants réclament le secours des prières comme un adoucissement à leurs peines; mais attendu qu'il peut arriver de les perdre de vue, il propose qu'à chaque séance le Président rappelle leurs noms. (Adopté.)

Communications diverses, 1° Lettre de M. Jobard, de Bruxelles, qui confirme, avec des détails circonstanciés, le fait des manifestations de Java, rapporté par Mme Ida Pfeiffer, et publié dans la Revue de décembre. Il les tient du général hollandais lui-même, avec lequel il était lié, et qui fut chargé de surveiller la maison où se passaient ces choses, et par conséquent témoin oculaire. (Publiée dans ce numéro.)

2° Lecture d'une communication de l'Esprit de Castelnaudary, obtenue par M. et Mme Forbes, auditeurs à la dernière séance. Il y est donné des détails intéressants et circonstanciés sur cet Esprit, et les événements qui se sont passés dans la maison en question. Plusieurs autres communications ayant été obtenues sur le même sujet, elles seront réunies à celle de la Société pour être publiées quand le tout sera complété.

3° Lecture d'une notice sur Mme Xavier, médium voyant. Cette dame ne voit point à volonté, mais les Esprits se présentent à elle spontanément; sans être ni en somnambulisme, ni en extase, elle est néanmoins, à ces moments-là, dans un état particulier qui réclame le plus grand calme et beaucoup de recueillement; de telle sorte que si on l'interrogeait sur ce qu'elle voit, cet état se dissiperait à l'instant, et elle ne verrait plus rien. Comme elle en conserve un souvenir complet, elle peut rendre compte plus tard de ce qu'elle a vu. C'est ainsi, par exemple, qu'elle a vu, entre autres, la sœur Marthe, le jour où on l'a évoquée, et qu'elle l'a désignée de manière à ne laisser aucun doute sur son identité. Elle a vu également, à la dernière séance, l'Esprit de Castelnaudary, vêtu d'une chemise déchirée, un poignard à la main, les mains teintes de sang, secouer fortement le bras du médium, pendant ses tentatives pour écrire, et chaque fois que saint Louis paraissait lui ordonner de le faire. Il avait une sorte de sourire hébété sur les lèvres; puis, quand on a parlé de prières, il n'a pas d'abord paru comprendre; mais aussitôt après l'explication donnée par saint Louis, il s'est précipité à ses genoux.

Le roi de Kanala lui est apparu avec la tête d'un blanc; il avait les yeux bleus, des moustaches et des favoris gris, des mains de nègre, des bracelets d'acier, un costume bleu, la poitrine couverte d'une foule d'objets qu'elle n'a pu bien distinguer. « Cette apparence a-t-il été dit, tient à ce que, entre l'existence antérieure dont il a parlé et sa dernière, il a été soldat en France sous Louis XV. C'était une conséquence de son état avancé comparativement. Il a demandé à retourner chez les peuplades d'où il était sorti pour y faire, comme chef, pénétrer les idées de progrès. Cette forme qu'il a prise, et cette apparence moitié sauvage et moitié civilisée, sont destinées à vous montrer, sous une nouvelle face, celles que l'Esprit peut donner au périsprit, dans un but instructif, et comme indice des différents états par lesquels il a passé. »

Mme X… a encore vu les Esprits évoqués venir répondre à l'évocation et aux questions qui n'avaient rien de répréhensible quant à leur but; et sur l'ordre de saint Louis, se retirer pour laisser des Esprits présents répondre à leur place, dès que les questions prenaient un caractère insidieux. « La plus grande bonne foi et la plus grande franchise devant dicter les questions, aucune arrière-pensée, ajoute l'Esprit interrogé à ce sujet par le mari de cette dame, ne nous échappe; ne cherchez donc jamais à atteindre votre but par des voies détournées, vous le manquerez toujours ainsi infailliblement. »

Elle voyait une couronne fluidique ceindre la tête du médium, comme pour indiquer les moments pendant lesquels il était interdit aux Esprits non appelés de se communiquer, parce que les réponses devaient être sincères; mais dès que cette couronne était retirée, elle voyait tous ces Esprits intrus se disputer, en quelque sorte, la place qu'on leur laissait.

Elle a vu enfin l'Esprit de M. le comte de R… sous la forme d'un cœur lumineux renversé, uni à un cordon fluidique qui aboutissait au dehors. C'était, a-t-il été dit, pour vous apprendre d'abord que l'Esprit peut donner à son périsprit l'apparence qu'il veut; ensuite, parce qu'il eût pu y avoir de l'inconvénient pour cette dame à se rencontrer vis-à-vis d'un Esprit incarné qu'elle aurait vu comme Esprit dégagé. Plus tard, cet inconvénient aura diminué ou disparu.

Études. 1° Évocation de Charlet.

2° Trois communications spontanées sont obtenues simultanément: la première de saint Augustin, par M. Roze. Elle explique la mission du Christ, et confirme un point très important expliqué par Arago, sur la formation du globe; - la deuxième de Charlet, par M. Didier fils (suite du travail commencé); - la troisième de Joinville, qui signe en vieille orthographe: Amy de Loys, par Mlle Huet.

Vendredi 23 décembre 1859. (Séance générale.)

Lecture du procès-verbal et des travaux de la séance du 16 décembre. Demandes d'admission. Lettres de M. Demange, négociant à Paris; de M. Soive, négociant à Paris, présentés comme membres titulaires. Rapport et décision renvoyés à la séance du 30 décembre.

Communications diverses. 1. Lecture d'une évocation faite en particulier par Mme de B…, de l'Esprit qui s'est spontanément communiqué par elle à la Société, sous le nom de Paul Miffet, au moment où il allait se réincarner. Cette évocation, qui présente un intéressant tableau de la réincarnation et de la situation physique et morale de l'Esprit dans les premiers instants de sa vie corporelle, sera publiée.

2. Lettre de M. Paul Netz sur les faits qui ont amené la prise de possession, par les Chartreux, des ruines du château de Vauvert, situé dans le quartier de l'Observatoire de Paris, sous Louis IX. Il se passait, soi-disant, dans ce château, des scènes de diableries, qui cessèrent dès que les moines y furent installés. Saint Louis, interrogé sur ces faits, répond qu'il en a parfaitement connaissance, mais que c'était une jonglerie.

Etudes. 1. Questions et problèmes moraux divers adressés à saint Louis, sur l'état des Esprits souffrants. (Seront publiées.)

2. Évocation de John Brown.

3. Trois communications spontanées: la première par M. Roze, et signée de l'Esprit de Vérité, contenant divers conseils à la Société; la deuxième de Charlet, par M. Didier fils (suite du travail commencé); la troisième, sur les Esprits qui président aux fleurs, par Mme de B…

ALLAN KARDEC.

Nota. La nouvelle édition du Livre des Esprits va paraître en janvier.