The Mediums’ Book » PART SECOND - SPIRIT MANIFESTATIONS » CHAPTER XXXI - DISSERTATIONS BY SPIRITS » On Mediums » XII Le Livre des Médiums » Seconde partie - Des manifestations spirites » Chapitre XXXI - Dissertations spirites » Sur les médiums » XII

"Sent by the Highest with a message to those who are favoured with the gift of medianimity, I come to remind them that the greater the favours which have been granted them by His Providence, the greater is the danger they will incur by any misuse of their gift. The faculties possessed by mediums attract to them the admiration, adulation, and felicitations of men; therein lies their danger. Let all mediums remember their primitive incapacity, and let them never attribute to their own personal merit what they owe to God alone. When mediums lose sight of this truth, they are abandoned by good spirits, and, having no longer a guide to direct them, they become the sport of evil ones. Those who attribute to themselves a value which is not theirs, are punished by the withdrawal of a faculty which could only be fatal to them.

 

"I cannot too strongly urge upon all mediums the necessity of maintaining a constant communication with their guardian angel, that he may be able to help them to keep clear of the pride which is their worst enemy. Bear constantly in mind, all of  you who have the happiness of being the interpreters between spirits and men, that, without the support of our Divine Master, you are in danger of laying up for yourselves punishment that will be severe in proportion to the greatness of the medianimic faculty that has been confided to you. May this communication have the effect of inducing all mediums to avoid the rock of offence on which they are in danger of making shipwreck - pride."

"JOAN OF ARC"


 

Dieu m'a chargé d'une mission à remplir envers les croyants qu'il favorise du médiumat. Plus ils reçoivent de grâces du Très-Haut, plus ils courent de dangers, et ces dangers sont d'autant plus grands qu'ils prennent naissance dans les faveurs mêmes que Dieu leur accorde. Les facultés dont jouissent les médiums leur attirent les éloges des hommes ; les félicitations, les adulations : voilà leur écueil. Ces mêmes médiums qui devraient toujours avoir présente à la mémoire leur incapacité primitive l'oublient ; ils font plus : ce qu'ils ne doivent qu'à Dieu, ils l'attribuent à leur propre mérite. Qu'arrive-t-il alors ? Les bons Esprits les abandonnent ; ils deviennent le jouet des mauvais, et n'ont plus de boussole pour se guider ; plus ils deviennent capables, plus ils sont poussés à s'attribuer un mérite qui ne leur appartient pas, jusqu'à ce qu'enfin Dieu les punisse en leur retirant une faculté qui ne peut plus que leur être fatale.

Je ne saurais trop vous rappeler de vous recommander à votre ange gardien, pour qu'il vous aide à être toujours en garde contre votre plus cruel ennemi qui est l'orgueil. Rappelez-vous bien, vous qui avez le bonheur d'être les interprètes entre les Esprits et les hommes, que, sans l'appui de notre divin maître, vous serez punis plus sévèrement, parce que vous aurez été plus favorisés.

J'espère que cette communication portera ses fruits, et je désire qu'elle puisse aider les médiums à se tenir en garde contre l'écueil où ils viendraient se briser ; cet écueil, je vous l'ai dit, c'est l'orgueil.

JEANNE D'ARC.


TEXTS RELATED: