"Let me speak to you of the resolution and perseverance with which you should follow up your spiritist labours; for, just as Saint Paul was persecuted, so will you be also not physically, but morally. The unbelievers and the Pharisees of the day will blame and revile you; but fear nothing, for opposition is a trial which strengthens when patiently borne from devotion to the Highest. Your efforts will at length be crowned with success, and will have won for you great triumph in the life to come, besides the happiness you will feel in remembering that you have aided in opening up a fount of consolation for all who, upon the earth, have lost friends and relatives, and who may thus communicate with them, and know that they are happy. Go boldly forwards; accomplish the mission appointed for you, and great will be your reward when you appear before the Almighty.

"CHANNING"

Je vais vous parler sur la fermeté que vous devez avoir dans vos travaux spirites. Une citation sur ce sujet vous a été faite ; je vous conseille de l'étudier de coeur, et de vous en appliquer l'esprit ; car de même que saint Paul vous serez persécutés, non pas en chair et en os, mais en esprit ; les incrédules, les pharisiens de l'époque, vous blâmeront, vous bafoueront ; mais ne craignez rien, ce sera une épreuve qui vous fortifiera si vous savez la rapporter à Dieu, et plus tard vous verrez vos efforts couronnés de succès ; ce sera un grand triomphe pour vous au jour de l'éternité, sans oublier que, dans ce monde, c'est déjà une consolation pour les personnes qui ont perdu des parents et des amis ; savoir qu'ils sont heureux, qu'on peut communiquer avec eux, est un bonheur. Marchez donc en avant ; accomplissez la mission que Dieu vous donne, et elle vous sera comptée au jour où vous paraîtrez devant le Tout-Puissant.

CHANNING.