784. A perversidade do homem é bem grande; não parece que ele caminha aos recuos em vez de avançar, pelo menos do ponto de vista moral?

“Tu te enganas; observa bem o conjunto e verás que ele avança, pois compreende melhor o que é mal, e a cada dia ele reforma abusos. É preciso o excesso do mal para dar a compreender a necessidade do bem e das reformas.”

784. La perversité de l'homme est bien grande, et ne semble-t-il pas marcher à reculons au lieu d'avancer, du moins au point de vue moral ?

« Tu te trompes ; observe bien l'ensemble et tu verras qu'il avance, puisqu'il comprend mieux ce qui est mal, et que chaque jour il réforme des abus. Il faut l'excès du mal pour faire comprendre la nécessité du bien et des réformes. »