O Livro dos Espíritos » Parte Terceira - Das leis morais » Capítulo V - 4. Lei de conservação » Privações voluntárias. Mortificações

O Livro dos Espíritos » Parte Terceira - Das leis morais » Capítulo V - 4. Lei de conservação » Privações voluntárias. Mortificações » 722

Le Livre des Esprits » Livre Troisième - Lois morales » Chapitre V - IV. Loi de conservation » Privations volontaires. Mortifications » 722

722. A abstenção de certos alimentos, prescrita em diversos povos, é fundamentada na razão? “Tudo o de que o homem pode se nutrir sem prejuízo para sua saúde é permitido; mas legisladores podem ter proibido certos alimentos com um objetivo útil, e, para dar mais crédito às suas leis, eles as apresentaram como vindas de Deus.”		722. L'abstention de certains aliments, prescrite chez divers peuples, est-elle fondée en raison ? « Tout ce dont l'homme peut se nourrir sans préjudice pour sa santé est permis ; mais des législateurs ont pu interdire certains aliments dans un but utile, et pour donner plus de crédit à leurs lois, ils les ont présentées comme venant de Dieu. »