663. As preces que fazemos por nós mesmos podem mudar a natureza de nossas provas e desviar-lhes o curso?

“Vossas provas estão nas mãos de Deus e há aquelas que devem ser suportadas até o fim, e nesses casos Deus leva sempre em conta a resignação. A prece chama a vós os bons Espíritos que vos dão a força para suportá-las com coragem, e assim elas vos parecem menos duras. Dissemos que a prece nunca é inútil quando é bem feita, porque ela dá a força, o que já é um grande resultado. Ajuda-te, e o Céu te ajudará, tu sabes disso. Ademais, Deus não pode mudar a ordem da natureza para agradar a cada um, pois o que, do vosso ponto de vista mesquinho e de vossa vida efêmera, vos parece um grande mal, com frequência é um grande bem na ordem geral do Universo; depois, quantos males não há, dos quais o homem é o próprio autor por sua imprevidência ou por suas faltas! Ele é punido por aquilo em que pecou. Todavia, os pedidos justos são atendidos com mais frequência do que pensais; credes que Deus não vos escutou, porque não fez um milagre para vós, enquanto ele vos assiste por meios tão naturais que vos parecem o efeito do acaso ou da força das coisas; com frequência também, quase sempre mesmo, ele vos suscita o pensamento necessário para sairdes vós mesmos dos embaraços.”

663. Les prières que nous faisons pour nous-mêmes peuvent-elles changer la nature de nos épreuves et en détourner le cours ?

« Vos épreuves sont entre les mains de Dieu et il en est qui doivent être subies jusqu'au bout, mais alors Dieu tient toujours compte de la résignation. La prière appelle à vous les bons Esprits qui vous donnent la force de les supporter avec courage, et elles vous paraissent moins dures. Nous l'avons dit, la prière n'est jamais inutile quand elle est bien faite, parce qu'elle donne la force, et c'est déjà un grand résultat. Aide-toi, le Ciel t'aidera, tu sais cela. D'ailleurs, Dieu ne peut changer l'ordre de la nature au gré de chacun, car ce qui est un grand mal à votre point de vue mesquin et à celui de votre vie éphémère est souvent un grand bien dans l'ordre général de l'univers ; et puis, combien n'y a-t-il pas de maux dont l'homme est le propre auteur par son imprévoyance ou par ses fautes ! Il en est puni par où il a péché. Cependant, les demandes justes sont plus souvent exaucées que vous ne pensez ; vous croyez que Dieu ne vous a pas écoutés, parce qu'il n'a pas fait un miracle pour vous, tandis qu'il vous assiste par des moyens tellement naturels qu'ils vous semblent l'effet du hasard ou de la force des choses ; souvent aussi, le plus souvent même, il vous suscite la pensée nécessaire pour vous tirer vous-mêmes d'embarras. »