480. What is to be thought of the casting out of devils, spoken of in the Gospels?

"That depends on the meaning you attach to the word devil. If you mean by that term a bad spirit who subjugates a human being, it is evident that, when his influence is destroyed, he will really be driven away. If you attribute a malady to the devil, you may say, when you have cured the malady, that you have driven the devil away. A statement may be true or false, according to the meaning attributed to certain words. The most weighty truths may appear absurd when you look only at the form under which they are presented, and when an allegory is taken for a fact. Get this principle well into your mind, and keep it there; for it is of universal application."

480. Que faut-il penser de l'expulsion des démons dont il est parlé dans l'Evangile ?

« Cela dépend de l'interprétation. Si vous appelez démon un mauvais Esprit qui subjugue un individu, quand son influence sera détruite, il sera véritablement chassé. Si vous attribuez une maladie au démon, quand vous aurez guéri la maladie, vous direz aussi que vous avez chassé le démon. Une chose peut être vraie ou fausse suivant le sens qu'on attache aux mots. Les plus grandes vérités peuvent paraître absurdes quand on ne regarde que la forme, et quand on prend l'allégorie pour la réalité. Comprenez bien ceci, et retenez-le ; c'est d'une application générale. »